TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL SECURITY AGREEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Collective Agreements and Bargaining
- Working Practices and Conditions
Record 1, Main entry term, English
- job security
1, record 1, English, job%20security
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- employment security 2, record 1, English, employment%20security
correct
- work security 3, record 1, English, work%20security
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] assurance ... that an employee has about the continuity of gainful employment for his or her work life. 4, record 1, English, - job%20security
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Job security usually arises from the terms of the contract of employment, collective bargaining agreement, or labor legislation that prevents arbitrary termination, layoffs, and lockouts. It may also be affected by general economic conditions. 4, record 1, English, - job%20security
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
job security provision 5, record 1, English, - job%20security
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Conventions collectives et négociations
- Régimes et conditions de travail
Record 1, Main entry term, French
- sécurité d'emploi
1, record 1, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Convenios colectivos y negociaciones
- Prácticas y condiciones de trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- estabilidad en el empleo
1, record 1, Spanish, estabilidad%20en%20el%20empleo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- general security agreement
1, record 2, English, general%20security%20agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GSA 1, record 2, English, GSA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The debtor borrowed money from Radius Credit Union and, on January 24, 1992, executed a general security agreement(“GSA”) giving it a security interest in all of his current and after-acquired property. 1, record 2, English, - general%20security%20agreement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- contrat de sûreté générale
1, record 2, French, contrat%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CSG 2, record 2, French, CSG
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le débiteur a emprunté de l’argent auprès de Radius Credit Union et, le 24 janvier 1992, il a conclu un contrat de sûreté générale (« CSG ») lui accordant une sûreté sur tous ses biens actuels et à venir. 2, record 2, French, - contrat%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: