TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL USE PESTICIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sciences - General
Record 1, Main entry term, English
- science-based tool
1, record 1, English, science%2Dbased%20tool
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A science-based tool is needed to educate persons involved at all levels of pesticide regulation, distribution and use, in the treatment of poisoning and also persons concerned about pesticide issues, including the general public. 2, record 1, English, - science%2Dbased%20tool
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- outil à caractère scientifique
1, record 1, French, outil%20%C3%A0%20caract%C3%A8re%20scientifique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- carbathiin
1, record 2, English, carbathiin
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carboxin 2, record 2, English, carboxin
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Carboxin is a systemic anilide fungicide. It is used as a seed treatment for control of smut, rot, and blight on barley, oats, rice, cotton, vegetables, corn and wheat. It is also used to control fairy rings on turf grass. The product may be used to prevent the formation of these diseases or may be used to cure existing plant diseases. Carboxin is a general use pesticide. 3, record 2, English, - carbathiin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
carboxin: term standardized by ISO. 4, record 2, English, - carbathiin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C12H13NO2S 4, record 2, English, - carbathiin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- carbathiine
1, record 2, French, carbathiine
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carboxine 2, record 2, French, carboxine
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fongicide. 1, record 2, French, - carbathiine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
carboxine : terme normalisé par l'ISO. 3, record 2, French, - carbathiine
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C12H13NO2S 3, record 2, French, - carbathiine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


