TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GLUCURONIC ACID [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- biphenyl ring
1, record 1, English, biphenyl%20ring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Congeners with varying numbers of ortho, meta, and para chlorines were extensively degraded, indicating relative nonspecificity for the position of chlorine substitutions on the biphenyl ring. 2, record 1, English, - biphenyl%20ring
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The main biotransformation steps of fluxapyroxad in rats are hydroxylation at the biphenyl ring, N-demethylation at the pyrazole ring, loss of a fluorine atom at the biphenyl ring, and conjugation with glucuronic acid or with glutathione derivatives... [N : must be written in italics. ] 1, record 1, English, - biphenyl%20ring
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Hydroxylation, loss of a fluorine atom at the biphenyl ring. 1, record 1, English, - biphenyl%20ring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- noyau biphényle
1, record 1, French, noyau%20biph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nombre et la localisation des atomes de chlore sur le noyau biphényle définissent un isomère ou congénère de PCB [polychlorures biphényles]. 2, record 1, French, - noyau%20biph%C3%A9nyle
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Hydroxylation, perte d'un atome de fluor du noyau biphényle. 3, record 1, French, - noyau%20biph%C3%A9nyle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- pyrazole ring
1, record 2, English, pyrazole%20ring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The main biotransformation steps of fluxapyroxad in rats are hydroxylation at the biphenyl ring, N-demethylation at the pyrazole ring, loss of a fluorine atom at the biphenyl ring, and conjugation with glucuronic acid or with glutathione derivatives... [N : must be written in italics. ] 1, record 2, English, - pyrazole%20ring
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
N-demethylation at the pyrazole ring. 1, record 2, English, - pyrazole%20ring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- noyau pyrazole
1, record 2, French, noyau%20pyrazole
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les RRT [résidus radioactifs totaux] dans les feuilles de pommier se chiffraient entre 2,603 et 14,733 ppm et entre 3,723 et 9,729 ppm, respectivement, pour le chlorantraniliprole radiomarqué sur le carbonyle du noyau benzamide et sur le carbonyle du noyau pyrazole. 2, record 2, French, - noyau%20pyrazole
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
N-déméthylation du noyau pyrazole. [N : s'écrit en italique.] 3, record 2, French, - noyau%20pyrazole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-08-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 3, Main entry term, English
- glucuronic
1, record 3, English, glucuronic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Glucuronic acid. 2, record 3, English, - glucuronic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biochimie
Record 3, Main entry term, French
- glucuronique
1, record 3, French, glucuronique
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 4, Main entry term, English
- chondroitin
1, record 4, English, chondroitin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A polysaccharide composed of alternate residues of N-acetylgalactosamine and glucuronic acid... It occurs in the cornea. 1, record 4, English, - chondroitin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biochimie
Record 4, Main entry term, French
- chondroïtine
1, record 4, French, chondro%C3%AFtine
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Polyoside aminé de formule (C6H1004-NH2)-O-(C6H705) contenu dans les cartilages. 1, record 4, French, - chondro%C3%AFtine
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Record 4, Main entry term, Spanish
- condroitina
1, record 4, Spanish, condroitina
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-12-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Medication
Record 5, Main entry term, English
- hydroxymeprobamate
1, record 5, English, hydroxymeprobamate
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Conjugation with glucuronic acid appears to be important in the metabolism of meprobamate, although it is first changed to hydroxymeprobamate. 1, record 5, English, - hydroxymeprobamate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Médicaments
Record 5, Main entry term, French
- hydroxyméprobamate
1, record 5, French, hydroxym%C3%A9probamate
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La combinaison avec l'acide glucuronique semble avoir de l'importance dans le métabolisme du méprobamate, quoique celui-ci passe d'abord par un stade transitoire d'hydroxyméprobamate. 1, record 5, French, - hydroxym%C3%A9probamate
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


