TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GO-AROUND SPEED [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- landing decision point
1, record 1, English, landing%20decision%20point
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- LDP 2, record 1, English, LDP
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The point used in determining landing performance from which, a power-unit failure occurring at this point, the landing may be safely continued or a balked landing initiated. 3, record 1, English, - landing%20decision%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The combination of height and speed in the landing profile that separates the OEI [One Engine Inoperative] landing or go-around options. If an engine fails prior to the LDP, it is possible to abort the landing and accelerate to Vtoss [Takeoff Safety Speed] by no less than 35 feet above the landing area. If an engine fails after LDP, a normal landing is possible. 4, record 1, English, - landing%20decision%20point
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
From Business and commercial Aviation magazine, February 1980, p. 63. 5, record 1, English, - landing%20decision%20point
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
LDP applies to performance Class 1 helicopters. 3, record 1, English, - landing%20decision%20point
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
landing decision point; LDP: term, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 6, record 1, English, - landing%20decision%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- point de décision à l'atterrissage
1, record 1, French, point%20de%20d%C3%A9cision%20%C3%A0%20l%27atterrissage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- LDP 2, record 1, French, LDP
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Point utilisé dans la détermination des performances à l'atterrissage et duquel, en cas de défaillance d'un groupe motopropulseur y survenant, le pilote peut soit poursuivre l'atterrissage en sécurité, soit interrompre l'atterrissage. 2, record 1, French, - point%20de%20d%C3%A9cision%20%C3%A0%20l%27atterrissage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le point décision à l'atterrissage s'applique aux hélicoptères de classe de performances 1. 2, record 1, French, - point%20de%20d%C3%A9cision%20%C3%A0%20l%27atterrissage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
point de décision à l'atterrissage; LDP : terme, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 1, French, - point%20de%20d%C3%A9cision%20%C3%A0%20l%27atterrissage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- punto de decisión para el aterrizaje
1, record 1, Spanish, punto%20de%20decisi%C3%B3n%20para%20el%20aterrizaje
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
- LDP 1, record 1, Spanish, LDP
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Punto que se utiliza para determinar la performance de aterrizaje y a partir del cual, al ocurrir una falla de grupo motor en dicho punto, se puede continuar el aterrizaje en condiciones de seguridad o bien iniciar un aterrizaje interrumpido. 1, record 1, Spanish, - punto%20de%20decisi%C3%B3n%20para%20el%20aterrizaje
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
LDP se aplica a los helicópteros de Clase de performance 1. 1, record 1, Spanish, - punto%20de%20decisi%C3%B3n%20para%20el%20aterrizaje
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
punto de decisión para el aterrizaje; LDP : término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - punto%20de%20decisi%C3%B3n%20para%20el%20aterrizaje
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: