TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOAT HERD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biotechnology
- Mammals
Record 1, Main entry term, English
- breed early, lactate early
1, record 1, English, breed%20early%2C%20lactate%20early
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BELE 2, record 1, English, BELE
correct, trademark
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The success of this cell-based prototype system has encouraged Nexia to continue the scale up of manufacturing spider silk protein within its transgenic BELE (Breed Early, Lactate Early) goat system. 3, record 1, English, - breed%20early%2C%20lactate%20early
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BELE goats are year-round breeder... Males are sexually active as early as 3 mo, and females are fertile at 3 to 6 mo. This early maturity compresses the generation interval required to generate a production herd. As a result, when using the BELE goat system, the recombinant protein of interest, purified from the milk, is available sooner. 4, record 1, English, - breed%20early%2C%20lactate%20early
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
BELE goat, goat model, goat system, system. 4, record 1, English, - breed%20early%2C%20lactate%20early
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Mammifères
Record 1, Main entry term, French
- reproduction précoce, lactation précoce
1, record 1, French, reproduction%20pr%C3%A9coce%2C%20lactation%20pr%C3%A9coce
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BELE 2, record 1, French, BELE
correct, trademark
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le défi des chèvres-araignées [...] La chèvre s'avérant moins chère à l'élevage qu'une vache, Nexia a sélectionné une race particulière (BELE : Breed early lactate early : reproduction précoce lactation précoce) et a fait naître, voilà un an, Webster et Peter, les premières chèvres transgéniques produisant dans leur lait de la soie de trame d'araignée. Les applications vont des dispositifs médicaux de fermetures de plaies aux prothèses des ligaments, en passant par des fibres industrielles et les gilets pare-balles [...] 3, record 1, French, - reproduction%20pr%C3%A9coce%2C%20lactation%20pr%C3%A9coce
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Chèvre BELE, technique BELE. 4, record 1, French, - reproduction%20pr%C3%A9coce%2C%20lactation%20pr%C3%A9coce
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Breeding
- Microbiology and Parasitology
- Mammals
Record 2, Main entry term, English
- angora
1, record 2, English, angora
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Like sheep and beef cattle breeding, Angora goat breeding is characterised by a very limited number of artificial inseminations. Therefore the male breeding animals have only a small number of progeny, often born in one herd. 2, record 2, English, - angora
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
- Microbiologie et parasitologie
- Mammifères
Record 2, Main entry term, French
- angora
1, record 2, French, angora
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mutation récessive qui, chez les mammifères, se caractérise par l'apparition d'un pelage long et soyeux. 1, record 2, French, - angora
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La fixation de ce caractère est à l'origine de diverses races : chèvre Angora (ou Mohair), lapin Angora. 1, record 2, French, - angora
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


