TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GOBLET [22 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2022-08-23

English

Subject field(s)
  • Goldsmithing and Silversmithing
  • Christian Liturgy
DEF

The cup or goblet which contains the wine in the celebration of the Eucharist.

CONT

First, the altar, the Lord’s table, which is the center of the whole Liturgy of the Eucharist, ... is prepared by placing on it the corporal, purificator, missal, and chalice (unless the chalice is prepared at the credence table).

OBS

The most important and most ancient of sacred vessels used in Catholic liturgy.

French

Domaine(s)
  • Orfèvrerie et argenterie
  • Liturgies chrétiennes
DEF

Dans la liturgie, vase sacré dans lequel se fait la consécration du vin lors de la célébration de la messe.

CONT

D'abord on prépare l'autel, ou table du Seigneur, qui est le centre de toute la liturgie eucharistique [...], en y plaçant le corporal, le purificatoire, le missel et le calice, à moins que celui-ci ne soit préparé à la crédence.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Orfebrería
  • Liturgia cristiana
DEF

Recipiente en forma de vaso o copa en el que el sacerdote consagra el vino en la misa.

Save record 1

Record 2 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

goblet : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

verre sur pied : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-11-05

English

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Goldsmithing and Silversmithing
DEF

A small rounded protuberance, often embellished in relief, found on the stem of a chalice or goblet.

French

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Orfèvrerie et argenterie
DEF

Renflement de la tige du pied d'une pièce d'orfèvrerie.

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-02-17

English

Subject field(s)
  • Cytology
  • Respiratory System
  • Digestive Tract
DEF

A unicellular mucous gland found in the epithelium of various mucous membranes, especially that of the respiratory passages and intestines.

OBS

Droplets of mucigen collect in the upper part of the cell and distend it, while the basal end remains slender, and the cell assumes the shape of a goblet.

French

Domaine(s)
  • Cytologie
  • Appareil respiratoire
  • Appareil digestif
DEF

Cellule épithéliale des membranes muqueuses en forme de calice.

Spanish

Save record 4

Record 5 2012-02-17

English

Subject field(s)
  • Bowels
DEF

Cells located at the base of the crypt of Lieberkuhn (the small intestine) which are tubular glands which open onto the mucosal surface.

OBS

The epithelium of the crypts consists mostly of low columnar cells and developing goblet cells.

French

Domaine(s)
  • Intestins
DEF

Cellules des glandes de Lieberkuhn situées dans l'intestin grêle.

Spanish

Save record 5

Record 6 2012-02-01

English

Subject field(s)
  • Respiratory System
DEF

A columnar cell epithelium, which contains goblet cells, and an underlying connective tissue layer that line the respiratory tract.

CONT

Atmospheric pollutants ... can damage the respiratory mucosa, admitting antigens that would otherwise be kept out.

French

Domaine(s)
  • Appareil respiratoire
DEF

Muqueuse des voies respiratoires.

Spanish

Save record 6

Record 7 2010-07-07

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

During chemically induced carcinogenesis in the rat, M1 antigens were expressed by colonic goblet cells very early during the precancerous stage; thus changes in the differentiation of goblet cells could be shown using these mucus-associated antigens.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

On a pu [...] prouver qu'un antigène associé au mucus des cellules intestinales est sulfaté. Enfin plusieurs groupes ont retrouvé plusieurs au moins de ces constituants dans les kystes mucoïdes de l'ovaire. Certains kystes ne contiennent qu'un seul des antigènes associés au mucus, ce qui en a beaucoup facilité la caractérisation et l'isolement.

Spanish

Save record 7

Record 8 2009-06-12

English

Subject field(s)
  • Winemaking
OBS

System of pruning in which the vines are not supported by a trellis, but are trained in the form of a goblet.

French

Domaine(s)
  • Industrie vinicole

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Industria vinícola
DEF

Poda consistente en dar a la cepa la forma de un vaso o una copa, con cortos brazos inclinados y terminados por un pulgar.

Save record 8

Record 9 2004-01-29

English

Subject field(s)
  • The Eye
DEF

The salty, slightly alkaline, clear, watery fluid secreted by the lacrimal gland which, together with the secretions of the conjunctival goblet cells, the Meibomian glands, the glands of Zeis, and the accessory lacrimal glands of Krause and Wolfring, serves to keep the conjunctiva and the cornea moist and to facilitate eyelid movement.

Key term(s)
  • tear

French

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Liquide clair contenant de l'eau secrété par les glandes lacrymales qui, avec les sécrétions des glandes de Meibomius, les cellules caliciformes, les glandes de Zeiss, ainsi que les glandes lacrymales accessoires de Krause et de Wolfring, aide à maintenir l'humidité et la santé de la conjonctive et de la cornée.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Key term(s)
  • larme

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
Key term(s)
  • lágrima
Save record 9

Record 10 1993-01-27

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Wine Service
CONT

a chalice-shaped wine or water goblet, followed by an elaborately cut crystal wine glass.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service des vins
CONT

trois séries de verres suffisent: le verre à eau, le verre à vin (légèrement plus petit) et le verre à champagne.

Spanish

Save record 10

Record 11 1991-05-08

English

Subject field(s)
  • Goldsmithing and Silversmithing
  • Religion (General)
DEF

The bulbous or swelling part of a chalice or a goblet.

French

Domaine(s)
  • Orfèvrerie et argenterie
  • Religion (Généralités)
DEF

Partie renflée d'un objet, en particulier d'un récipient.

CONT

Panse d'un flacon, d'un vase; théière à panse ronde.

Spanish

Save record 11

Record 12 1987-12-15

English

Subject field(s)
  • Goldsmithing and Silversmithing
  • Religion (General)
DEF

A covered goblet that contains the hosts left after the celebration of the Eucharist.

OBS

From the Latin Cibus for nourishment.

OBS

The derivatives of the ciborium are the pyx and the monstrance.

French

Domaine(s)
  • Orfèvrerie et argenterie
  • Religion (Généralités)
DEF

Vase sacré destiné, dans la liturgie, à conserver les hosties consacrées pour la communion des fidèles.

Spanish

Save record 12

Record 13 1986-07-23

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Various Drinks - Service
  • Glassware
CONT

pieces of dinnerware. For the cover. Dinner plate [Salad plate. Soup plate. Dessert plate. ] Goblet. Fruit-juice glass.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service de boissons diverses
  • Objets en verre
OBS

verrerie. (...) verre de bar (whisky, jus de fruit, liqueurs, flûte à fine). Fig. p.536

Spanish

Save record 13

Record 14 1986-07-23

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Various Drinks - Service
  • Glassware
OBS

Fig. Top row, from left to right : A chalice-shaped wine or water goblet, followed by [a] wine glass.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service de boissons diverses
  • Objets en verre
CONT

jeu de 12 verres à eau.

Spanish

Save record 14

Record 15 1986-04-02

English

Subject field(s)
  • Ornamental Glassware
  • Crystal (Glass Industry)
CONT

Wine goblet, off-hand blown and over-blown with fire polished rim.

French

Domaine(s)
  • Verrerie d'art
  • Cristal (Industrie du verre)

Spanish

Save record 15

Record 16 1986-04-02

English

Subject field(s)
  • Ornamental Glassware
  • Crystal (Glass Industry)
CONT

Wine goblet, off-hand blown and over-blown with fire polished rim.

French

Domaine(s)
  • Verrerie d'art
  • Cristal (Industrie du verre)

Spanish

Save record 16

Record 17 1986-04-02

English

Subject field(s)
  • Ornamental Glassware
  • Crystal (Glass Industry)
CONT

Wine goblet, off-hand blown and over-blown with fire polished rim.

French

Domaine(s)
  • Verrerie d'art
  • Cristal (Industrie du verre)

Spanish

Save record 17

Record 18 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Wine Service
  • Glassware
OBS

glasses.(...) left to right, is water, burgundy champagne;(...) water goblet, red wine, white wine.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service des vins
  • Objets en verre
OBS

fig. no.83

Spanish

Save record 18

Record 19 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Wine Service
  • Glassware
OBS

glasses.(...) left to right, is water, burgundy, champagne,(...) water goblet, red wine, white wine.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service des vins
  • Objets en verre
OBS

fig. no82

Spanish

Save record 19

Record 20 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Various Drinks - Service
OBS

a tall medieval or Renaissance goblet of metal or glass, having a cover and often highly decorated.

Key term(s)
  • beaker

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service de boissons diverses
OBS

grand vase à boire en métal, monté sur un pied et muni d'un couvercle.

Spanish

Save record 20

Record 21 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Crystal (Glass Industry)
CONT

A chalice-shaped wine or water goblet, followed by an elaborately cut crystal wine glass.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Cristal (Industrie du verre)
OBS

Coffret de 6 verres à pied en cristal d'Arques, décor à facettes, pied ouvragé.

Spanish

Save record 21

Record 22 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Wine Service
  • Crystal (Glass Industry)
OBS

A chalice-shaped wine or water goblet, followed by an elaborately cut crystal wine glass.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service des vins
  • Cristal (Industrie du verre)
CONT

De nouveaux verres à facettes [...] ils conviendront aussi bien pour le vin, le whisky, les jus de fruits.

Spanish

Save record 22

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: