TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOLD PLATING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- gold trichloride
1, record 1, English, gold%20trichloride
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gold(III) chloride 2, record 1, English, gold%28III%29%20chloride
correct
- auric chloride 3, record 1, English, auric%20chloride
avoid
- chlorauric acid 4, record 1, English, chlorauric%20acid
avoid
- chloroauric acid 4, record 1, English, chloroauric%20acid
avoid
- gold chloride 3, record 1, English, gold%20chloride
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of yellow to red crystals which are decomposed by heat, is soluble in water, alcohol and ether, is derived by the action of aqua regia on gold, and which is used in photography, in gold plating, in special inks, in medicine, in ceramics(enamels, gilding and painting porcelain), in glass(gilding, ruby glass), and in the manufacture of finely divided gold and purple of Cassius. 5, record 1, English, - gold%20trichloride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: AuCl3 5, record 1, English, - gold%20trichloride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- trichlorure d'or
1, record 1, French, trichlorure%20d%27or
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chlorure d'or(III) 2, record 1, French, chlorure%20d%27or%28III%29
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : AuCl3 3, record 1, French, - trichlorure%20d%27or
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- tricloruro
1, record 1, Spanish, tricloruro
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: AuCl3 2, record 1, Spanish, - tricloruro
Record 2 - internal organization data 2001-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Electrochemistry
Record 2, Main entry term, English
- fluid flow masking
1, record 2, English, fluid%20flow%20masking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A gold electro-plating technique in which the work to be plated is in the cathode and the current flows through the fluid stream of plating material, allowing control of deposit at the point of contact between the stream and the workpiece. 1, record 2, English, - fluid%20flow%20masking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Électrochimie
Record 2, Main entry term, French
- masquage du début de liquide
1, record 2, French, masquage%20du%20d%C3%A9but%20de%20liquide
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 3, Main entry term, English
- run
1, record 3, English, run
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A number of conductor runs(tracks) are brought to one edge of the board and gold plating is applied to the end of the run. 1, record 3, English, - run
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 3, Main entry term, French
- liaison
1, record 3, French, liaison
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: