TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOMPHIDAE [29 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- moustached clubtail
1, record 1, English, moustached%20clubtail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mustached clubtail 2, record 1, English, mustached%20clubtail
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 3, record 1, English, - moustached%20clubtail
Record 1, Key term(s)
- mustached club-tail
- moustached club-tail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- gomphe jumeau
1, record 1, French, gomphe%20jumeau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 1, French, - gomphe%20jumeau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- harpoon clubtail
1, record 2, English, harpoon%20clubtail
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 2, English, - harpoon%20clubtail
Record 2, Key term(s)
- harpoon club-tail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- gomphe descriptif
1, record 2, French, gomphe%20descriptif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 2, French, - gomphe%20descriptif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- green-faced clubtail
1, record 3, English, green%2Dfaced%20clubtail
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 3, English, - green%2Dfaced%20clubtail
Record 3, Key term(s)
- green-faced club-tail
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- gomphe à front vert
1, record 3, French, gomphe%20%C3%A0%20front%20vert
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 1, record 3, French, - gomphe%20%C3%A0%20front%20vert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2019-02-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- dusky clubtail
1, record 4, English, dusky%20clubtail
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 4, English, - dusky%20clubtail
Record 4, Key term(s)
- dusky club-tail
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- gomphe pointu
1, record 4, French, gomphe%20pointu
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 4, French, - gomphe%20pointu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-02-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- lancet clubtail
1, record 5, English, lancet%20clubtail
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 5, English, - lancet%20clubtail
Record 5, Key term(s)
- lancet club-tail
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- gomphe exilé
1, record 5, French, gomphe%20exil%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 5, French, - gomphe%20exil%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2018-11-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- grappletail
1, record 6, English, grappletail
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 6, English, - grappletail
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- gomphe spéculaire
1, record 6, French, gomphe%20sp%C3%A9culaire
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des odonates) de la famille des Gomphidae. 1, record 6, French, - gomphe%20sp%C3%A9culaire
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-04-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- elusive clubtail
1, record 7, English, elusive%20clubtail
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 7, English, - elusive%20clubtail
Record 7, Key term(s)
- elusive club-tail
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- gomphe marqué
1, record 7, French, gomphe%20marqu%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 7, French, - gomphe%20marqu%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2015-04-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- boreal snaketail
1, record 8, English, boreal%20snaketail
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 8, English, - boreal%20snaketail
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- ophiogomphe boréal
1, record 8, French, ophiogomphe%20bor%C3%A9al
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 8, French, - ophiogomphe%20bor%C3%A9al
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2015-04-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- Maine snaketail
1, record 9, English, Maine%20snaketail
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 9, English, - Maine%20snaketail
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- ophiogomphe du Maine
1, record 9, French, ophiogomphe%20du%20Maine
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 9, French, - ophiogomphe%20du%20Maine
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2015-04-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- brook snaketail
1, record 10, English, brook%20snaketail
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 10, English, - brook%20snaketail
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- ophiogomphe saupoudré
1, record 10, French, ophiogomphe%20saupoudr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 10, French, - ophiogomphe%20saupoudr%C3%A9
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2015-04-13
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- rusty snaketail
1, record 11, English, rusty%20snaketail
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 11, English, - rusty%20snaketail
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- ophiogomphe roussâtre
1, record 11, French, ophiogomphe%20rouss%C3%A2tre
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 11, French, - ophiogomphe%20rouss%C3%A2tre
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2015-04-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- ashy clubtail
1, record 12, English, ashy%20clubtail
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 12, English, - ashy%20clubtail
Record 12, Key term(s)
- ashy club-tail
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- gomphe livide
1, record 12, French, gomphe%20livide
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 12, French, - gomphe%20livide
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2015-04-13
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- riffle snaketail
1, record 13, English, riffle%20snaketail
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 13, English, - riffle%20snaketail
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- ophiogomphe de Carole
1, record 13, French, ophiogomphe%20de%20Carole
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 13, French, - ophiogomphe%20de%20Carole
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2015-04-13
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- zebra clubtail
1, record 14, English, zebra%20clubtail
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 14, English, - zebra%20clubtail
Record 14, Key term(s)
- zebra club-tail
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- gomphe de Scudder
1, record 14, French, gomphe%20de%20Scudder
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 14, French, - gomphe%20de%20Scudder
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2015-04-13
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- eastern least clubtail
1, record 15, English, eastern%20least%20clubtail
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 15, English, - eastern%20least%20clubtail
Record 15, Key term(s)
- eastern least club-tail
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- gomphe à styles blancs
1, record 15, French, gomphe%20%C3%A0%20styles%20blancs
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 15, French, - gomphe%20%C3%A0%20styles%20blancs
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2015-04-13
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- beaverpond clubtail
1, record 16, English, beaverpond%20clubtail
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 16, English, - beaverpond%20clubtail
Record 16, Key term(s)
- beaverpond club-tail
- beaver pond clubtail
- beaver pond club-tail
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- gomphe boréal
1, record 16, French, gomphe%20bor%C3%A9al
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 16, French, - gomphe%20bor%C3%A9al
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2015-04-13
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- arrow clubtail
1, record 17, English, arrow%20clubtail
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 17, English, - arrow%20clubtail
Record 17, Key term(s)
- arrow club-tail
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- gomphe fléché
1, record 17, French, gomphe%20fl%C3%A9ch%C3%A9
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 17, French, - gomphe%20fl%C3%A9ch%C3%A9
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2015-04-13
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 18
Record 18, Main entry term, English
- northern pygmy clubtail
1, record 18, English, northern%20pygmy%20clubtail
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 18, English, - northern%20pygmy%20clubtail
Record 18, Key term(s)
- northern pygmy club-tail
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Record 18, Main entry term, French
- gomphe minuscule
1, record 18, French, gomphe%20minuscule
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 18, French, - gomphe%20minuscule
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2015-03-24
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 19
Record 19, Main entry term, English
- horned clubtail
1, record 19, English, horned%20clubtail
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 19, English, - horned%20clubtail
Record 19, Key term(s)
- horned club-tail
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Record 19, Main entry term, French
- gomphe cornu
1, record 19, French, gomphe%20cornu
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 19, French, - gomphe%20cornu
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2015-03-24
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 20
Record 20, Main entry term, English
- lilypad clubtail
1, record 20, English, lilypad%20clubtail
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 20, English, - lilypad%20clubtail
Record 20, Key term(s)
- lilypad club-tail
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Record 20, Main entry term, French
- gomphe fourchu
1, record 20, French, gomphe%20fourchu
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 20, French, - gomphe%20fourchu
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2015-03-24
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 21
Record 21, Main entry term, English
- cobra clubtail
1, record 21, English, cobra%20clubtail
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 21, English, - cobra%20clubtail
Record 21, Key term(s)
- cobra club-tail
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 21
Record 21, Main entry term, French
- gomphe-cobra
1, record 21, French, gomphe%2Dcobra
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 21, French, - gomphe%2Dcobra
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2015-03-24
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 22
Record 22, Main entry term, English
- midland clubtail
1, record 22, English, midland%20clubtail
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 22, English, - midland%20clubtail
Record 22, Key term(s)
- midland club-tail
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Record 22, Main entry term, French
- gomphe fraternel
1, record 22, French, gomphe%20fraternel
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 22, French, - gomphe%20fraternel
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2015-03-24
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 23
Record 23, Main entry term, English
- black-shouldered spinyleg
1, record 23, English, black%2Dshouldered%20spinyleg
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 23, English, - black%2Dshouldered%20spinyleg
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 23
Record 23, Main entry term, French
- gomphe épineux
1, record 23, French, gomphe%20%C3%A9pineux
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 23, French, - gomphe%20%C3%A9pineux
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2014-11-13
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 24
Record 24, Main entry term, English
- pygmy snaketail
1, record 24, English, pygmy%20snaketail
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 24, English, - pygmy%20snaketail
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 24
Record 24, Main entry term, French
- ophiogomphe de Howe
1, record 24, French, ophiogomphe%20de%20Howe
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 24, French, - ophiogomphe%20de%20Howe
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2014-11-10
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 25
Record 25, Main entry term, English
- Laura's clubtail
1, record 25, English, Laura%27s%20clubtail
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
Laura's clubtail(Stylurus laurae) is a member of the family Gomphidae, the clubtail dragonflies, and the order Odonata, the dragonflies and damselflies. 2, record 25, English, - Laura%27s%20clubtail
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 25
Record 25, Main entry term, French
- gomphe de Laura
1, record 25, French, gomphe%20de%20Laura
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
Le gomphe de Laura (Stylurus laurae) appartient à la famille des Gomphidae et à l’ordre des odonates, qui inclut les libellules et les demoiselles. 2, record 25, French, - gomphe%20de%20Laura
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2014-10-28
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 26
Record 26, Main entry term, English
- olive clubtail
1, record 26, English, olive%20clubtail
Latin
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 26, English, - olive%20clubtail
Record 26, Key term(s)
- olive club-tail
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 26
Record 26, Main entry term, French
- gomphe olive
1, record 26, French, gomphe%20olive
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 26, French, - gomphe%20olive
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2014-10-28
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 27
Record 27, Main entry term, English
- riverine clubtail
1, record 27, English, riverine%20clubtail
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
An insect(order Odonata) of the family Gomphidae. 2, record 27, English, - riverine%20clubtail
Record 27, Key term(s)
- riverine club-tail
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 27
Record 27, Main entry term, French
- gomphe riverain
1, record 27, French, gomphe%20riverain
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des odonates) de la famille des Gomphidae. 2, record 27, French, - gomphe%20riverain
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2011-02-21
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 28
Record 28, Main entry term, English
- extra-striped snaketail
1, record 28, English, extra%2Dstriped%20snaketail
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Gomphidae that belongs to the order Odonata(dragonflies and damselflies). 2, record 28, English, - extra%2Dstriped%20snaketail
Record 28, Key term(s)
- extra striped snaketail
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 28
Record 28, Main entry term, French
- ophiogomphe bariolé
1, record 28, French, ophiogomphe%20bariol%C3%A9
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Gomphidae qui fait partie de l'ordre des odonates (libellules et demoiselles). 2, record 28, French, - ophiogomphe%20bariol%C3%A9
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2011-02-14
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 29
Record 29, Main entry term, English
- skillet clubtail
1, record 29, English, skillet%20clubtail
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Gomphidae that belongs to the order Odonata(dragonflies and damselflies). 2, record 29, English, - skillet%20clubtail
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 29
Record 29, Main entry term, French
- gomphe ventru
1, record 29, French, gomphe%20ventru
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Gomphidae qui fait partie de l'ordre des odonates (libellules et demoiselles). 2, record 29, French, - gomphe%20ventru
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


