TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GORCEIXITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- gorceixite
1, record 1, English, gorceixite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A brown basic phosphate of barium and aluminum (with small amounts of calcium, cerium, and iron) ... 2, record 1, English, - gorceixite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Microcrystalline; in rolled pebbles (favas). Belongs to the hamlinite group. From diamond-bearing sand of Minas Gerais, Brazil. 2, record 1, English, - gorceixite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Gorceixite includes rare earth elements. Sometimes, gorceixite may include more than one rare earth element. Hence, the chemical formula may be written like this :(Ba, REE) Al3(PO4) 2(OH) 5. H2O where REE(rare-earth elements) may be replaced by one or more rare-earth elements. 3, record 1, English, - gorceixite
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formulas: BaAl3(PO4)2(OH)5•H2O or BaAl(PO4)(PO3OH)(OH)6 4, record 1, English, - gorceixite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- gorceixite
1, record 1, French, gorceixite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gorcéixite 2, record 1, French, gorc%C3%A9ixite
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral (phosphate de baryum et d'aluminium [...]) du système cristallin monoclinique pseudo-rhomboédrique, du groupe de la crandallite, de couleur brune. 3, record 1, French, - gorceixite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On a récemment découvert dans la région des Montmins, soit dans des zones kaolinisées de la granulite, soit en dehors d'elles, des phosphates réputés rares, surtout en France, notamment : gorceixite, wavellite, turquoise [...] 4, record 1, French, - gorceixite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La gorceixite contient des éléments des terres rares. Elle peut parfois contenir plus d'un élément. La formule chimique suit le modèle suivant : (Ba,ÉTR)Al3(PO4)2(OH)5.H2O où ÉTR (éléments des terres rares) peut être remplacé par un ou plusieurs éléments. 5, record 1, French, - gorceixite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formules chimiques : BaAl3(PO4)2(OH)5•H2O ou BaAl(PO4)(PO3OH)(OH)6 6, record 1, French, - gorceixite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- gorceixita
1, record 1, Spanish, gorceixita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fosfato de bario y aluminio [...] perteneciente al grupo de la hamlinita; sus granos irregulares presentan el aspecto de la grava. 1, record 1, Spanish, - gorceixita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmulas químicas: BaAl3(PO4)2(OH)5•H2O o BaAl(PO4)(PO3OH)(OH)6 2, record 1, Spanish, - gorceixita
Record 2 - internal organization data 1978-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metals Mining
- Economic Geology
- Geology
Record 2, Main entry term, English
- satellites
1, record 2, English, satellites
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Certain minerals usually associated with diamond, such as ilmenite, garnet, zircon, rutile, corundum, spinel, olivine, and gorceixite. 1, record 2, English, - satellites
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géologie économique
- Géologie
Record 2, Main entry term, French
- minéraux satellites
1, record 2, French, min%C3%A9raux%20satellites
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Souvent, il y a un minéral principal, celui qui confère au minerai sa valeur marchande. Les minéraux qui l'accompagnent constituent, s'ils n'ont pas de valeur, ce qu'on nomme la "gangue" du minerai. Si certains de ces minéraux satellites ont une valeur, l'ensemble représente un minerai complexe, ou minerai polymétallique, d'ou plusieurs substances utiles pourront être extraites. 1, record 2, French, - min%C3%A9raux%20satellites
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: