TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GORGEOUS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dog and Cat Breeding
Record 1, Main entry term, English
- Brittany
1, record 1, English, Brittany
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Brittany spaniel 1, record 1, English, Brittany%20spaniel
correct
- American Brittany 2, record 1, English, American%20Brittany
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Leggy and agile, the Brittany is a muscular, medium-sized... dog that ranges from 30 [to] 40 pounds. Their gorgeous coat, which can be either flat or wavy, comes in... white and orange or white and liver. 2, record 1, English, - Brittany
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des chiens et chats
Record 1, Main entry term, French
- épagneul breton
1, record 1, French, %C3%A9pagneul%20breton
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Serving Dishes
Record 2, Main entry term, English
- tidbit tray
1, record 2, English, tidbit%20tray
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Silverplate tidbit tray by Sheridan... gorgeous tray has an embossed Victorian style design, the handle and edge have a curved, scrolling design. Elegant and practical you can use it for cookies, canapés, cheese, small sandwiches, perfect for holidays and parties. The bottom is marked with a crown, the S for Sheridan and a shield. In excellent condition no dents or scratches, measures 8½" in diameter and the handle is 6" tall. 1, record 2, English, - tidbit%20tray
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plats de service
Record 2, Main entry term, French
- plateau à hors-d'œuvre
1, record 2, French, plateau%20%C3%A0%20hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- plat à hors-d'œuvre 2, record 2, French, plat%20%C3%A0%20hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Récipient pour le service et la consommation des aliments. 2, record 2, French, - plateau%20%C3%A0%20hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Record 3, Main entry term, English
- red garden
1, record 3, English, red%20garden
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- maroon garden 2, record 3, English, maroon%20garden
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A generally private garden featuring red flowers and red folliage plants as a main theme. 3, record 3, English, - red%20garden
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Olympiad.(Plant Patent no. 5519, Var : MACauck)-Introduced for the Los Angeles Olympics in 1984, this gorgeous red hybrid tea has become the leading red garden rose and the standard by which breeders are judging new red varieties. If you could just add fragrance to it, this would be the world's best rose bar none. Excellent exhibition red, fantastic cut flower, almost always comes singly, disease resistant and hardy. 1, record 3, English, - red%20garden
Record 3, Key term(s)
- all red garden
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Record 3, Main entry term, French
- jardin monochrome rouge
1, record 3, French, jardin%20monochrome%20rouge
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Des jardins monochromes bleus, rouges ont été dessinés et réalisés. Ce type de plantation, peu usité en France, est très difficile à mettre au point, et il est prudent de le déconseiller, d'autant que la période de plein épanouissement des fleurs est fort courte. 1, record 3, French, - jardin%20monochrome%20rouge
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1978-03-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Skating
- Variety Shows and Circuses
Record 4, Main entry term, English
- ice show
1, record 4, English, ice%20show
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
professional skating spectacle that combines the colourful movement of huge casts of skaters with all the arts of the theatre-brilliant lighting, gorgeous costumes, special musical scores, and careful direction. 1, record 4, English, - ice%20show
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Patinage
- Spectacles de variétés et Cirque
Record 4, Main entry term, French
- spectacle sur glace 1, record 4, French, spectacle%20sur%20glace
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement fourni par le journal "Le Droit". 1, record 4, French, - spectacle%20sur%20glace
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


