TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

X-rays are usually difficult to direct and guide. X-ray physicists at the University of Göttingen have developed a new method with which the X-rays can be emitted more precisely in one direction. To do this, the scientists use a structure of thin layers of materials with different densities of electrons to simultaneously deflect and focus the generated beams.  3, record 1, English, - X%2Dray%20physicist

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Rockhead Prison. Opened in 1860, Rockhead served as the city prison for over a hundred years. It was located in Halifax's north end, near the corner of Leeds and Gottingen(Now Novalea).  1, record 2, English, - city%20prison

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] une prison de ville conçue en 1825 par George Blaiklock et construite en 1832-1836 par l'architecte John Wells, selon des lignes plus modernes, est une structure de transition.  1, record 2, French, - prison%20de%20ville

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A brownish-black mineral which consists of an oxide of manganese occurring in tetrahedral octahedrons and twins; also in granular, massive particles.  2, record 3, English, - hausmannite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Named after J. F. L. Hausman, Professor at the University of Gottingen.  2, record 3, English, - hausmannite

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: Mn₃O₄  2, record 3, English, - hausmannite

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Minéral brun-noir constitué d'oxyde naturel de manganèse, se présentant le plus souvent en masses grenues.  2, record 3, French, - hausmannite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : Mn₃O₄  2, record 3, French, - hausmannite

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Óxido de manganeso [...]; forma pequeños octaedros brillantes, de color pardo negruzco, cristalizados en el sistema tetragonal.  1, record 3, Spanish, - haussmannita

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: Mn₃O₄.  1, record 3, Spanish, - haussmannita

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

... polymer of caprolactam, originated by I.G. Farbenindustrie in 1940.  4, record 4, English, - nylon%206

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Nylon 6. In 1907, J. von Braun at Göttingen University in Germany discovered that the self-condensation of e-aminocaproic ["e", Greek letter for "epsilon"] acid led to a caprolactam polymer, probably of low molecular weight, as it appears today. In 1938, P. Schlack at I. G. Farbenindustrie in Berlin polymerized caprolactam to high-molecular-weight nylon 6.... Nylon 6 was commercialized in the period 1929-1940 by I. G. Farben. The first applications included melt-spun bristles and textile filaments; melt-cast tapes used as transmission belts; and injection-molded bushings, bearings, and gears. In the United States production of nylon 6 was taken up in 1955 by Allied Chemical.  5, record 4, English, - nylon%206

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The term "nylon", though a trademark, is currently used as a common noun. It is a generic name for a family of polyamide polymers.  6, record 4, English, - nylon%206

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Trademarks: Caprolan; Enkalon; Grilon; Kapron; Mirlon: Perlon; Phrilon: Amilan.  3, record 4, English, - nylon%206

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Nylon fait par polycondensation de caprolactame.  3, record 4, French, - nylon%206

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le mot «Nylon», quoique étant une marque commerciale, est devenu, par abus de langage, un nom commun désignant les polyamides en général.  4, record 4, French, - nylon%206

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

An orthorhombic mineral, AgCuS, metallic, soft, steel gray with blue tarnish ...  2, record 5, English, - stromeyerite

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[It is] a source of copper and silver.  2, record 5, English, - stromeyerite

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

[Etymology :] Named after the German chemist Friedrich Stromeyer(1776-1835), professor of chemistry, university of Göttingen... who performed the first chemical analysis.  3, record 5, English, - stromeyerite

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Sulfure d'argent et de cuivre cristallisé dans le système orthorhombique, rarement en cristaux, généralement compact, de couleur gris d'acier foncé et d'éclat métallique.  4, record 5, French, - stromeyerite

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

On [...] trouve [ce minéral] en Sibérie, au Chili, aux États-Unis et au Canada.  4, record 5, French, - stromeyerite

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Étymologie : Du nom du chimiste et minéralogiste allemand Friedrich Stromeyer (1776-1835) de Gottingen.  5, record 5, French, - stromeyerite

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Sulfuro doble de plata y cobre [...], que cristaliza en el sistema cúbico; es una argirosa, de color gris oscuro y brillo metálico, que cristaliza en el sistema rómbico.  1, record 5, Spanish, - stromeyerita