TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOVERNMENT AGENCY PRESIDENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- Vice President, Finance and Planning
1, record 1, English, Vice%20President%2C%20Finance%20and%20Planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
New title position at the Canadian Space Agency. 2, record 1, English, - Vice%20President%2C%20Finance%20and%20Planning
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This position reports to the President of the Canadian Space Agency. The other executive positions reporting to the President are : Vice President, Finance and Planning, Vice President, Government Relations, Director General Space Science, Director General Space Technology, Director General Space Programs, Director General Operations, Director Audit and Evaluation and Chief Human Relations Officer. 1, record 1, English, - Vice%20President%2C%20Finance%20and%20Planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- Vice-président, finances et planification
1, record 1, French, Vice%2Dpr%C3%A9sident%2C%20finances%20et%20planification
unofficial, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Vice-présidente, finances et planification 1, record 1, French, Vice%2Dpr%C3%A9sidente%2C%20finances%20et%20planification
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nouveau titre de poste à l'Agence spatiale canadienne. 1, record 1, French, - Vice%2Dpr%C3%A9sident%2C%20finances%20et%20planification
Record 1, Key term(s)
- Vice président, finances et planification, Vice présidente, finances et planification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- Federal Emergency Management Agency
1, record 2, English, Federal%20Emergency%20Management%20Agency
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
- FEMA 2, record 2, English, FEMA
correct, United States
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Federal Emergency Management Agency--FEMA--is an independent agency of the federal government, reporting to the President. Since its founding in 1979, FEMA's mission has been clear : to reduce loss of life and property and protect our nation's critical infrastructure from all types of hazards through a comprehensive, risk-based, emergency management program of mitigation, preparedness, response and recovery. 3, record 2, English, - Federal%20Emergency%20Management%20Agency
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- Federal Emergency Management Agency
1, record 2, French, Federal%20Emergency%20Management%20Agency
correct, feminine noun, United States
Record 2, Abbreviations, French
- FEMA 2, record 2, French, FEMA
correct, feminine noun, United States
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités gubernamentales no canadienses
- Gestión de emergencias
Record 2, Main entry term, Spanish
- Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
1, record 2, Spanish, Agencia%20Federal%20para%20el%20Manejo%20de%20Emergencias
correct, feminine noun, United States
Record 2, Abbreviations, Spanish
- FEMA 1, record 2, Spanish, FEMA
correct, feminine noun, United States
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) es una agencia independiente del gobierno federal bajo las órdenes del Presidente. Desde su fundación en 1979 la misión de FEMA ha sido clara: reducir la pérdida de vidas y de la propiedad y proteger la infraestructura vital de nuestra nación de todo tipo de riesgo a través de un programa completo de manejo de emergencias que incluye mitigación, preparación, respuesta y de recuperación. 1, record 2, Spanish, - Agencia%20Federal%20para%20el%20Manejo%20de%20Emergencias
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


