TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOVERNMENT CANADA CERTIFICATE POLICY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- Information Management Certificate Program
1, record 1, English, Information%20Management%20Certificate%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- IM Certificate Program 2, record 1, English, IM%20Certificate%20Program
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Treasury Board of Canada Secretariat. The IM(Information Management) Certificate Program's Objective is to support the implementation of the MGI(Management of Government Information) Policy in departments by providing learning and developmental opportunities for IM leaders, specialists, practitioners, and managers. As well, the Program will contribute to the development of a community of IM practitioners; an understanding of current and future IM Competencies; consistent IM Practices; a baseline for IM professionalism. Partners include the Organizational Readiness Office, and the Canada School of Public Service, working in collaboration with, Library and Archives Canada, Treasury Board of Canada Secretariat, the IM Community, and others. 2, record 1, English, - Information%20Management%20Certificate%20Program
Record 1, Key term(s)
- Information Management Certificate Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'accréditation en gestion de l'information
1, record 1, French, Programme%20d%27accr%C3%A9ditation%20en%20gestion%20de%20l%27information
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Programme d'accréditation en GI 2, record 1, French, Programme%20d%27accr%C3%A9ditation%20en%20GI
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. L'objectif du Programme d'accréditation en GI (gestion de l'information) est de soutenir la mise en œuvre de la Politique de la GIG (gestion de l'information gouvernementale) dans les ministères en offrant des possibilités d'apprentissage et de perfectionnement aux leaders, aux spécialistes, aux intervenants et aux gestionnaires en GI ainsi qu'à d'autres parties intéressées. Aussi le programme contribuera aux : développement de la communauté de praticiens en GI; une compréhension des compétences en GI courante et future; des pratiques de GI consistantes; une base pour le professionnalisme de la GI. Les partenaires incluent le Bureau de gestion du changement et l'École de la fonction publique du Canada, qui travaillent en collaboration avec la Bibliothèque et Archives Canada, le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, la Communauté de la GI, et autres. 2, record 1, French, - Programme%20d%27accr%C3%A9ditation%20en%20gestion%20de%20l%27information
Record 1, Key term(s)
- Programme de certification en GI
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Federal Public Key Infrastructure Bridge
1, record 2, English, Canadian%20Federal%20Public%20Key%20Infrastructure%20Bridge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Canadian Federal PKI Bridge 2, record 2, English, Canadian%20Federal%20PKI%20Bridge
correct
- CFPB 2, record 2, English, CFPB
correct
- CFPB 2, record 2, English, CFPB
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The policy management authority for the Government of Canada Public Key Infrastructure [that is] responsible for signing and managing cross-certificates with the top government level certificate authorities. 2, record 2, English, - Canadian%20Federal%20Public%20Key%20Infrastructure%20Bridge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- Charnière fédérale canadienne de l'Infrastructure à clé publique
1, record 2, French, Charni%C3%A8re%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%20de%20l%27Infrastructure%20%C3%A0%20cl%C3%A9%20publique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Charnière fédérale canadienne de l'ICP 1, record 2, French, Charni%C3%A8re%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%20de%20l%27ICP
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Autorité de gestion des politiques pour l'Infrastructure à clé publique du gouvernement du Canada [qui] est chargée de signer et de gérer les cocertificats avec les plus hautes autorités de certification du gouvernement. 1, record 2, French, - Charni%C3%A8re%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%20de%20l%27Infrastructure%20%C3%A0%20cl%C3%A9%20publique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: