TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOVERNMENT EMPLOYEE TECHNOLOGY CARD [5 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- visual information
1, record 1, English, visual%20information
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This standard also adopts the design in Appendix A for the visual information printed on the government employee technology card including the location of this information on the front and back of the card. 1, record 1, English, - visual%20information
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- information visuelle
1, record 1, French, information%20visuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La NCTTI-38 adopte également la norme graphique de l'Annexe A qui régit l'information visuelle imprimée sur la carte d'identification multimode de l'employé du gouvernement, qui précise clairement la présentation de cette information au recto et au verso de la carte. 1, record 1, French, - information%20visuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- physical parameter
1, record 2, English, physical%20parameter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Physical parameters and appearance of the Government of Canada employee technology card. 1, record 2, English, - physical%20parameter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- paramètre physique
1, record 2, French, param%C3%A8tre%20physique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Paramètres physiques et aspect de la carte multimodes des employés du gouvernement du Canada. 1, record 2, French, - param%C3%A8tre%20physique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-05-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 3, Main entry term, English
- employee technology card
1, record 3, English, employee%20technology%20card
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Physical parameters and appearance of the Government of Canada employee technology card. 1, record 3, English, - employee%20technology%20card
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 3, Main entry term, French
- carte multimodes des employés
1, record 3, French, carte%20multimodes%20des%20employ%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Paramètres physiques et aspect de la carte multimodes des employés du gouvernement du Canada. 1, record 3, French, - carte%20multimodes%20des%20employ%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-05-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 4, Main entry term, English
- government employee technology card
1, record 4, English, government%20employee%20technology%20card
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
This standard adopts the physical parameters specified in the ISO/IEC standards listed in paragraph 1. 7 for use by the Government of Canada as its specifications for a government employee technology card that includes any combination of the three technologies : integrated circuit(chip), magnetic stripe and/or bar code. 1, record 4, English, - government%20employee%20technology%20card
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 4, Main entry term, French
- carte d'identification multimodes des employés du gouvernement
1, record 4, French, carte%20d%27identification%20multimodes%20des%20employ%C3%A9s%20du%20gouvernement
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La présente norme adopte, aux fins d'utilisation dans l'administration fédérale, les paramètres physiques prescrits dans les normes ISO/IEC qui sont mentionnées à l'alinéa 1.7 et qui sont applicables aux cartes d'identification multimodes destinées aux employés du gouvernement, lesquelles cartes peuvent présenter toute combinaison des trois technologies suivantes : circuit imprimé (puce), bande magnétique et code à barres. 1, record 4, French, - carte%20d%27identification%20multimodes%20des%20employ%C3%A9s%20du%20gouvernement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-05-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 5, Main entry term, English
- technology card
1, record 5, English, technology%20card
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- employee technology card 2, record 5, English, employee%20technology%20card
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
This standard also adopts the design in Appendix A for the visual information printed on the government employee technology card including the location of this information on the front and back of the card. 1, record 5, English, - technology%20card
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 5, Main entry term, French
- carte d'identification multimode
1, record 5, French, carte%20d%27identification%20multimode
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- carte d'identification multimode des employés 2, record 5, French, carte%20d%27identification%20multimode%20des%20employ%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La NCTTI-38 adopte également la norme graphique de l'Annexe A qui régit l'information visuelle imprimée sur la carte d'identification multimode de l'employé du gouvernement, qui précise clairement la présentation de cette information au recto et au verso de la carte. 1, record 5, French, - carte%20d%27identification%20multimode
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


