TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOVERNMENT-WIDE OBJECT CLASSIFICATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- master list of source objects for revenues
1, record 1, English, master%20list%20of%20source%20objects%20for%20revenues
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The object classification and codes used for government-wide reporting purposes are included in three Master Lists attached as separate parts to this section 2. Master List of Source Objects for Revenue. 2, record 1, English, - master%20list%20of%20source%20objects%20for%20revenues
Record 1, Key term(s)
- master list of source objects for revenue
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- liste type des articles d'origine applicables aux recettes
1, record 1, French, liste%20type%20des%20articles%20d%27origine%20applicables%20aux%20recettes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La classification par article et les codes d'articles utilisés pour l'établissement de rapports à l'échelle de l'administration fédérale figurent dans les trois listes types formant des parties distinctes de cette section, à savoir : 2. La liste type des articles d'origine applicables aux recettes. 2, record 1, French, - liste%20type%20des%20articles%20d%27origine%20applicables%20aux%20recettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Accounting
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- government-wide reporting
1, record 2, English, government%2Dwide%20reporting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Economic, source and class objects are the lowest levels of object classification used for government-wide reporting purposes. Each of these objects is used for separate types of transactions :... 2, record 2, English, - government%2Dwide%20reporting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See government-wide. 3, record 2, English, - government%2Dwide%20reporting
Record 2, Key term(s)
- government wide reporting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- établissement de rapports à l'échelle de l'administration fédérale
1, record 2, French, %C3%A9tablissement%20de%20rapports%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les niveaux les moins élevés de la classification par article utilisés pour l'établissement de rapports à l'échelle de l'administration fédérale sont les articles économiques, d'origine et de classification, qui s'appliquent à différents types d'opérations : [...] 2, record 2, French, - %C3%A9tablissement%20de%20rapports%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-11-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Administration
- Government Accounting
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- government-wide object classification
1, record 3, English, government%2Dwide%20object%20classification
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Departmental objects must be related to the government-wide object classification included in the Master Lists of Objects... 1, record 3, English, - government%2Dwide%20object%20classification
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
See government-wide. 2, record 3, English, - government%2Dwide%20object%20classification
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Comptabilité publique
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- classification par article établie à l'échelle de l'administration fédérale
1, record 3, French, classification%20par%20article%20%C3%A9tablie%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les articles ministériels doivent être rattachés à la classification par article établie à l'échelle de l'administration fédérale incluse aux listes types d'articles [...] 1, record 3, French, - classification%20par%20article%20%C3%A9tablie%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


