TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRAB BUCKET [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- grab dredger
1, record 1, English, grab%20dredger
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- grapple dredger 1, record 1, English, grapple%20dredger
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dredging equipment comprising a grab or grab bucket that is suspended from the jib head of a crane. 2, record 1, English, - grab%20dredger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 1, Main entry term, French
- benne preneuse
1, record 1, French, benne%20preneuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sorte de grappin disposé à l'extrémité d'un bras de grue et utilisé pour charger les matériaux rocheux. 2, record 1, French, - benne%20preneuse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ore Extraction and Transport
- Gantry and Travelling Cranes
Record 2, Main entry term, English
- ore bridge
1, record 2, English, ore%20bridge
specific
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--a large bridge-like structure, running on tracks, and containing a trolley which supports a grab bucket for unleading ships and transporting ore(...) to and from storage areas. 1, record 2, English, - ore%20bridge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Extraction et transport du minerai
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Record 2, Main entry term, French
- portique roulant
1, record 2, French, portique%20roulant
generic
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--appareil de levage se déplaçant sur des rails et équipé d'un chariot supportant une bonne preneuse. 1, record 2, French, - portique%20roulant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: