TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRADE OCCUPATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- step
1, record 1, English, step
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- grade 2, record 1, English, grade
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An individual rate of pay within a group. 3, record 1, English, - step
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In conduct of proceedings before it and in rendering an arbitral award in respect of a matter in dispute, the Board shall consider... the need to maintain appropriate relationships in the conditions of employment as between different grade levels within an occupation and as between occupations of employees... 4, record 1, English, - step
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Steps within the salary structure. 5, record 1, English, - step
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Grade level. 4, record 1, English, - step
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- échelon
1, record 1, French, %C3%A9chelon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaque niveau de rémunération d'une échelle salariale. 2, record 1, French, - %C3%A9chelon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la conduite de ses audiences et dans ses décisions arbitrales au sujet d'un différend, la Commission prend en considération les facteurs suivants : [...] la nécessité de maintenir des rapports convenables, quant aux conditions d'emploi, entre les divers échelons au sein d'une même profession et entre les diverses professions; [...] 3, record 1, French, - %C3%A9chelon
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Échelons de l'échelle des salaires. 4, record 1, French, - %C3%A9chelon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: