TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRADIENT OPERATOR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Descriptive Geometry
- Physics
- Metrology and Units of Measure
Record 1, Main entry term, English
- Laplacian of vector field
1, record 1, English, Laplacian%20of%20vector%20field
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vector Laplacian 2, record 1, English, vector%20Laplacian
correct
- vector field Laplacian 2, record 1, English, vector%20field%20Laplacian
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Laplacian of a vector field is the vector field got by applying the Laplace operator [divergence of the gradient] to each component in turn. 3, record 1, English, - Laplacian%20of%20vector%20field
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géométrie descriptive
- Physique
- Unités de mesure et métrologie
Record 1, Main entry term, French
- laplacien vectoriel
1, record 1, French, laplacien%20vectoriel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En analyse vectorielle, le laplacien vectoriel est un opérateur différentiel pour les champs vectoriels. 2, record 1, French, - laplacien%20vectoriel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 2, Main entry term, English
- leak-off pressure
1, record 2, English, leak%2Doff%20pressure
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- leak off gradient 2, record 2, English, leak%20off%20gradient
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The pressure where the first decline of the pressurization rate is seen. 3, record 2, English, - leak%2Doff%20pressure
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Where the formation leak off gradient on an exploratory well is less than 15 kPa/m, the operator shall notify the Chief Operations Officer of the gradient and shall not proceed until verbal approval has been given. 2, record 2, English, - leak%2Doff%20pressure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
leak-off pressure: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 2, English, - leak%2Doff%20pressure
Record 2, Key term(s)
- leak off pressure
- leak-off gradient
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 2, Main entry term, French
- pression de fuite
1, record 2, French, pression%20de%20fuite
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pression à partir de laquelle on enregistre des pertes. 2, record 2, French, - pression%20de%20fuite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la pression de fuite dans la formation traversée par un puits d'exploration est inférieure à 15 kPa/m, l'exploitant indique au délégué aux opérations la valeur mesurée et attend que celui-ci lui donne l'autorisation verbale de poursuivre. 3, record 2, French, - pression%20de%20fuite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pression de fuite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 2, French, - pression%20de%20fuite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-07-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 3, Main entry term, English
- Roberts cross-operator
1, record 3, English, Roberts%20cross%2Doperator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Operator that yields the magnitude of the two dimensional, first order brightness gradient at each point as a means of edge detection in an image. 1, record 3, English, - Roberts%20cross%2Doperator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 3, Main entry term, French
- opérateur croisé de Roberts
1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20crois%C3%A9%20de%20Roberts
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-07-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- Sobel operator
1, record 4, English, Sobel%20operator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Operator that yields the magnitude of the brightness gradient as a means of edge detection in an image. 1, record 4, English, - Sobel%20operator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- opérateur Sobel
1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20Sobel
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet de norme ISO sur la visionique. 1, record 4, French, - op%C3%A9rateur%20Sobel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-07-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 5, Main entry term, English
- Prewitt operator
1, record 5, English, Prewitt%20operator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Edge detection operator based on a two dimensional gradient. 1, record 5, English, - Prewitt%20operator
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 5, Main entry term, French
- opérateur de Prewitt
1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20Prewitt
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Projet de norme ISO sur la visionique. 2, record 5, French, - op%C3%A9rateur%20de%20Prewitt
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


