TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRAZING LAND PRODUCTIVITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
- Cattle Raising
Record 1, Main entry term, English
- cowshed feeding
1, record 1, English, cowshed%20feeding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- byre feeding 2, record 1, English, byre%20feeding
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] change in management practices in dairy cattle breeding, from the extended to semi-intensive or intensive form, has meant a change in the way animals are fed. The change from grazing over large areas of land to cowshed feeding with grain-based concentrates and silage has greatly improved productivity [with regard to] the number of animals per hectare land... 1, record 1, English, - cowshed%20feeding
Record 1, Key term(s)
- cow shed feeding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Élevage des bovins
Record 1, Main entry term, French
- alimentation dans une étable à vaches
1, record 1, French, alimentation%20dans%20une%20%C3%A9table%20%C3%A0%20vaches
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- alimentation dans une étable 1, record 1, French, alimentation%20dans%20une%20%C3%A9table
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forage Crops
- Animal Feed (Agric.)
Record 2, Main entry term, English
- grazing land productivity
1, record 2, English, grazing%20land%20productivity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Grazing land productivity is a primary focus for biodiversity benefits because of the direct economic relevance to producers. 1, record 2, English, - grazing%20land%20productivity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des plantes fourragères
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 2, Main entry term, French
- productivité de parcours naturels
1, record 2, French, productivit%C3%A9%20de%20parcours%20naturels
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des systèmes améliorés de pâturage et de production fourragère, semblables à ceux qui seraient employés dans l'Est du Canada, peuvent accroître la productivité des parcours naturels et la superficie de la production fourragère de réserve, ainsi que préserver et augmenter les stocks de carbone séquestré dans le sol des prairies. 1, record 2, French, - productivit%C3%A9%20de%20parcours%20naturels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: