TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GREEN CLIMATE FUND [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Investment
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- Green Bond Program
1, record 1, English, Green%20Bond%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Green Bond Program directly supports the growth of Canada's sustainable finance market by providing investors with a new, credible and transparent investment opportunity that increases the flow of capital towards climate and environmental initiatives. This flow of capital will help to fund new projects and speed up existing projects, ranging from green infrastructure to nature conservancy. 2, record 1, English, - Green%20Bond%20Program
Record 1, Key term(s)
- Green Bond Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Investissements et placements
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'obligations vertes
1, record 1, French, Programme%20d%27obligations%20vertes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Economics
- Climatology
Record 2, Main entry term, English
- Green Climate Fund
1, record 2, English, Green%20Climate%20Fund
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GCF 2, record 2, English, GCF
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Green Climate Fund(GCF) is a new global fund created to support the efforts of developing countries to respond to the challenge of climate change. [It] was set up by the 194 countries who are parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) in 2010, as part of the Convention's financial mechanism. 3, record 2, English, - Green%20Climate%20Fund
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Économie environnementale
- Climatologie
Record 2, Main entry term, French
- Fonds vert pour le climat
1, record 2, French, Fonds%20vert%20pour%20le%20climat
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FVC 2, record 2, French, FVC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mécanisme financier placé sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies (ONU) et créé lors de la Conférence de Cancun sur le climat en 2010, le Fonds vert pour le climat a pour vocation d'aider les pays en voie de développement à mettre en œuvre des moyens de lutte contre le réchauffement climatique grâce au soutien financier de pays développés. Le Fonds vert pour le climat opère sous l'égide de la Convention-cadre des Nations-Unies sur les changements climatiques (CNUCC). 3, record 2, French, - Fonds%20vert%20pour%20le%20climat
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Economía del medio ambiente
- Climatología
Record 2, Main entry term, Spanish
- Fondo Verde para el Clima
1, record 2, Spanish, Fondo%20Verde%20para%20el%20Clima
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- FVC 2, record 2, Spanish, FVC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El Fondo Verde para el Clima es un órgano de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que financia proyectos de mitigación y adaptación al cambio climático en los países en desarrollo. 3, record 2, Spanish, - Fondo%20Verde%20para%20el%20Clima
Record 3 - internal organization data 2016-02-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Data Banks and Databases
- Environmental Management
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- Green Source Funding Database
1, record 3, English, Green%20Source%20Funding%20Database
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Environment and Climate Change Canada's Green Source Funding Database is designed to help Canadian communities identify sources and resources to fund environmental projects that will benefit our natural environment. 1, record 3, English, - Green%20Source%20Funding%20Database
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banques et bases de données
- Gestion environnementale
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- Base de données sur les sources de financement de la Source verte
1, record 3, French, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20sources%20de%20financement%20de%20la%20Source%20verte
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Base de données sur les sources de financement de la Source verte d'Environnement et Changement climatique Canada est conçue pour aider les Canadiens à identifier des sources et des ressources pour financer les projets environnementaux qui protègent notre environnement. 1, record 3, French, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20sources%20de%20financement%20de%20la%20Source%20verte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climatology
Record 4, Main entry term, English
- global climate fund
1, record 4, English, global%20climate%20fund
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In 1987, the Labor Party's electoral victory was attributed to a "green vote" after environmental groups called on their supporters to vote for labor candidates.... the Netherlands’ role as the only state within the EC to support the proposal for a global climate fund reflects a particularly strong and active environmental movement, as well as the country's political tradition of popular involvement in policy issues. 2, record 4, English, - global%20climate%20fund
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Climatologie
Record 4, Main entry term, French
- fonds mondial pour le climat
1, record 4, French, fonds%20mondial%20pour%20le%20climat
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Climatología
Record 4, Main entry term, Spanish
- fondo mundial del clima
1, record 4, Spanish, fondo%20mundial%20del%20clima
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


