TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GREEN STRIPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- canary grass
1, record 1, English, canary%20grass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A medium-growing annual with rather pretty ovoid head, 20-35 mm long, pale with green stripe on glumes. Found where seed for a caged bird has been scattered. 1, record 1, English, - canary%20grass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- phalaris des Canaries
1, record 1, French, phalaris%20des%20Canaries
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- graines d'oiseaux 1, record 1, French, graines%20d%27oiseaux
correct, feminine noun, plural
- graines de canaris 1, record 1, French, graines%20de%20canaris
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante annuelle; chaumes de 30 à 100 cm; gaine de feuille supérieure souvent très renflée et déchiquetée. Floraison estivale. Lieux habités, dépotoirs, etc. Dans le Québec, spontané là où l'on jette les déchets des cages d'oiseaux. 1, record 1, French, - phalaris%20des%20Canaries
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Famille des graminées. 1, record 1, French, - phalaris%20des%20Canaries
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 2, Main entry term, English
- stripe taffeta
1, record 2, English, stripe%20taffeta
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- striped taffeta 2, record 2, English, striped%20taffeta
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Grey and green stripe taffeta afternoon dress with embroidered chiffon blouse. 1, record 2, English, - stripe%20taffeta
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Gold striped taffeta ball gown ... 2, record 2, English, - stripe%20taffeta
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 2, Main entry term, French
- taffetas rayé
1, record 2, French, taffetas%20ray%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Soierie à fines rayures longitudinales. 1, record 2, French, - taffetas%20ray%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quand les rayures sont très fines, cela donne un taffetas mille-raies. 1, record 2, French, - taffetas%20ray%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: