TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GREEN-UP [5 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-11-28

English

Subject field(s)
  • Harvesting Techniques
  • Forage Crops
CONT

The first [nitrogen fertilizer] application should be at early spring green-up. Subsequent applications should immediately follow each hay cutting.

French

Domaine(s)
  • Techniques de récolte
  • Culture des plantes fourragères
CONT

Les faucilles sont conçues pour couper les céréales, mais peu adaptées pour la fauche du foin, elles sont très lentes et laborieuses en comparaison avec la faux.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-11-22

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Forestry Operations
DEF

A cutblock that supports a stand of trees that has attained the green-up height specified in a higher level plan for the area, or in the absence of a higher level plan for the area, has attained a height that is 3 m or greater, and if under a silvicultural prescription, meets the stocking requirements of that prescription, or if not under a silviculture prescription, meets the stocking specifications for that biogeoclimatic ecosystem classification specified by the regional manager.

Key term(s)
  • greened up cut block
  • greened up cutblock

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Exploitation forestière
DEF

Bloc de coupe peuplé d'arbres ayant atteint la hauteur minimale de régénération spécifiée dans un plan cadre d'aménagement du territoire ou, en l'absence de ce dernier, ayant atteint une hauteur de 3m ou plus, et en vertu d'une prescription sylvicole, ayant satisfait les normes de cette prescription.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-11-19

English

Subject field(s)
  • Tillage Operations (Agriculture)
  • Silviculture
DEF

Timber cutting with respect to a second harvest phase after green-up(or other recovery objective) occurs.

French

Domaine(s)
  • Travaux du sol (Agriculture)
  • Sylviculture
DEF

Coupe forestière constituant la seconde de trois étapes d'exploitation, effectuée après que certains objectifs liés à l'atteinte des classes de dimensions recommandées ont été satisfaits.

Spanish

Save record 3

Record 4 2004-11-19

English

Subject field(s)
  • Forestry Operations
DEF

The next entry to harvest timber [on cutblocks] after green-up(or other recovery objective) occurs.

CONT

The direct loading harvest phase is usually performed under a three-pass system. The first pass occurs after road construction where right-of-way logs are recovered. The second pass is usually the first entry to the cutblock with right-of-ways being wheeled. The third pass occurs after the block has been felled and any logs, which can be reached from the road by loaders are accessed prior to yarding equipment entering the cutblock.

French

Domaine(s)
  • Exploitation forestière
DEF

Dans un plan d'exploitation forestière à trois volets, deuxième étape de récolte du bois au cours de laquelle on procède au prélèvement des tiges sur les blocs de coupe après que certains objectifs liés aux classes de dimensions aient été atteints.

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-11-19

English

Subject field(s)
  • Silviculture
DEF

Timber harvesting with respect to a second harvest phase after green-up(or other recovery objective) occurs.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
DEF

Récolte forestière constituant la seconde de trois étapes d'exploitation, effectuée après que certains objectifs liés à l'atteinte des classes de dimensions recommandées ont été satisfaits.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: