TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GREENHOUSE GAS EMISSIONS INVENTORY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Farm Management and Policy
- Climate Change
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- land-use, land-use change and forestry
1, record 1, English, land%2Duse%2C%20land%2Duse%20change%20and%20forestry
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- LULUCF 2, record 1, English, LULUCF
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A greenhouse gas inventory sector that covers emissions and removals of greenhouse gases resulting from direct human-induced land use, land-use change and forestry activities. 3, record 1, English, - land%2Duse%2C%20land%2Duse%20change%20and%20forestry
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In terms of growth in total anthropogenic GHG emissions without Land Use, Land-use Change and Forestry (LULUCF), Canada ranks eighth among the Annex I Parties, with an increase in emissions of 17.4% over the 1990–2010 period, and ranks first among the G8 countries. 4, record 1, English, - land%2Duse%2C%20land%2Duse%20change%20and%20forestry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
land-use, land-use change and forestry; LULUCF: term and abbreviation standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report. 5, record 1, English, - land%2Duse%2C%20land%2Duse%20change%20and%20forestry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Gestion et politique agricole
- Changements climatiques
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie
1, record 1, French, utilisation%20des%20terres%2C%20changement%20d%27affectation%20des%20terres%20et%20foresterie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- UTCATF 1, record 1, French, UTCATF
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- affectation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie 2, record 1, French, affectation%20des%20terres%2C%20changement%20d%27affectation%20des%20terres%20et%20foresterie
correct, feminine noun, standardized
- ATCATF 3, record 1, French, ATCATF
correct, feminine noun, standardized
- ATCATF 3, record 1, French, ATCATF
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
affectation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie; ATCATF : terme et abréviation normalisés par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national. 4, record 1, French, - utilisation%20des%20terres%2C%20changement%20d%27affectation%20des%20terres%20et%20foresterie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Gestión y política agrícola
- Cambio climático
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- uso de la tierra, cambios de uso de la tierra y silvicultura
1, record 1, Spanish, uso%20de%20la%20tierra%2C%20cambios%20de%20uso%20de%20la%20tierra%20y%20silvicultura
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- UTCUTS 1, record 1, Spanish, UTCUTS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- uso de la tierra, cambio en el uso de la tierra y silvicultura 1, record 1, Spanish, uso%20de%20la%20tierra%2C%20cambio%20en%20el%20uso%20de%20la%20tierra%20y%20silvicultura
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El sector uso de la tierra, cambios de uso de la tierra y silvicultura (UTCUTS) se centra en las emisiones y absorciones de CO2 que se producen como resultado de los cambios del uso y la gestión de la tierra. [...] Los principales causantes de las absorciones son los incrementos de la biomasa en las plantaciones forestales y en los renovales de bosque nativo. 1, record 1, Spanish, - uso%20de%20la%20tierra%2C%20cambios%20de%20uso%20de%20la%20tierra%20y%20silvicultura
Record 1, Key term(s)
- uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura
Record 2 - internal organization data 2004-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Climate Change
Record 2, Main entry term, English
- Canada's Greenhouse Gas Inventory: 1997 Emissions and Removals with Trends
1, record 2, English, Canada%27s%20Greenhouse%20Gas%20Inventory%3A%201997%20Emissions%20and%20Removals%20with%20Trends
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada today, released its national greenhouse gases inventory report Canada's Greenhouse Gas Inventory : 1997 Emissions and Removals with Trends. Under the terms of the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), Canada must report annually its national inventory data on emissions of greenhouse gases. This new publication provides Canadians with the inventory data and further useful and relevant information on climate change. 1, record 2, English, - Canada%27s%20Greenhouse%20Gas%20Inventory%3A%201997%20Emissions%20and%20Removals%20with%20Trends
Record 2, Key term(s)
- Canadian Greenhouse Gas Inventory - 1997 Emissions and Removals with Trends
- Canadian Greenhouse Gas Inventory: 1997 Emissions and Removals with Trends
- Greenhouse Gas Inventory - 1997 Emissions and Removals with Trends
- Greenhouse Gas Inventory: 1997 Emissions and Removals with Trends
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Changements climatiques
Record 2, Main entry term, French
- Inventaire canadien des gaz à effet de serre - Émissions et absorptions de 1997 et tendances
1, record 2, French, Inventaire%20canadien%20des%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre%20%2D%20%C3%89missions%20et%20absorptions%20de%201997%20et%20tendances
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport d'Environnement Canada. 2, record 2, French, - Inventaire%20canadien%20des%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre%20%2D%20%C3%89missions%20et%20absorptions%20de%201997%20et%20tendances
Record 2, Key term(s)
- Inventaire canadien des gaz à effet de serre : Émissions et absorptions de 1997 et tendances
- Inventaire national des gaz à effet de serre - Émissions et absorptions de 1997 et tendances
- Inventaire national des gaz à effet de serre : Émissions et absorptions de 1997 et tendances
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: