TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GYPSUM BOARD FINISH [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction
- Plywood
- Do-it-yourself (Hobbies)
Record 1, Main entry term, English
- GIB® board
1, record 1, English, GIB%C2%AE%20board
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Gib board 2, record 1, English, Gib%20board
correct, see observation
- Gibraltar board 2, record 1, English, Gibraltar%20board
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of lining board with a cardboard surface and a gypsum core. 3, record 1, English, - GIB%C2%AE%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Drywall is a common building material used for the finish lining of interior walls and ceilings. Drywall is also commonly referred to as gib board or gib in New Zealand.(GIB is a registered trademark of Winstone Wallboards.) Gypsum board or plasterboard in the UK [United Kingdom] and Ireland, Rock lath or sheetrock in the United States, Gyprock in Australia and Canada(GYPROCK is a registered trademark of CSR Building products Australia) and referred to as Rigips in Eastern Europe and Germany. A drywall sheet is basically made by sandwiching gypsum plaster between two sheets of paper to form a liner. 1, record 1, English, - GIB%C2%AE%20board
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Gib: An abbreviation for Gib Board, itself an abbreviation of Gibraltar Board, all Winston Wallboards’ tradenames for drywall (plasterboard). 4, record 1, English, - GIB%C2%AE%20board
Record 1, Key term(s)
- GIB board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Construction
- Contreplaqués
- Bricolage
Record 1, Main entry term, French
- panneau Gib®
1, record 1, French, panneau%20Gib%C2%AE
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gib : marque de commerce. 1, record 1, French, - panneau%20Gib%C2%AE
Record 1, Key term(s)
- panneau Gib
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


