TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HABITAT ADVISORY BOARD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- Salmon Enhancement and Habitat Advisory Board
1, record 1, English, Salmon%20Enhancement%20and%20Habitat%20Advisory%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SEHAB 2, record 1, English, SEHAB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Advisory groups such as the Salmon Enhancement and Habitat Advisory Board(SEHAB) … have a formally recognized role in providing advice and client perspective to [the Salmon Enhancement Program] on issues of program delivery and program policy. 3, record 1, English, - Salmon%20Enhancement%20and%20Habitat%20Advisory%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- Salmon Enhancement and Habitat Advisory Board
1, record 1, French, Salmon%20Enhancement%20and%20Habitat%20Advisory%20Board
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SEHAB 1, record 1, French, SEHAB
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Conseil consultatif sur la mise en valeur du saumon et de l'habitat 2, record 1, French, Conseil%20consultatif%20sur%20la%20mise%20en%20valeur%20du%20saumon%20et%20de%20l%27habitat
unofficial, masculine noun
- SEHAB 3, record 1, French, SEHAB
correct, masculine noun
- SEHAB 3, record 1, French, SEHAB
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les groupes consultatifs tels que le Conseil consultatif sur la mise en valeur du saumon et de l'habitat […] ont un rôle officiellement reconnu qui consiste à fournir des conseils et à communiquer le point de vue des clients au PMVS [Programme de mise en valeur des salmonidés] sur des questions touchant la prestation et la politique du programme. 3, record 1, French, - Salmon%20Enhancement%20and%20Habitat%20Advisory%20Board
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Fisheries Renewal Advisory Board
1, record 2, English, Fisheries%20Renewal%20Advisory%20Board
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Both Governments(Canada and British Columbia) agree to establish a joint Fisheries Renewal Advisory Board... to coordinate each government's respective development and delivery of programs in the areas of habitat restoration and salmonid enhancement... The Board would have a mandate to directly involve stakeholders and communities in restoration and enhancement priority setting and in program delivery. 1, record 2, English, - Fisheries%20Renewal%20Advisory%20Board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Conseil consultatif du renouvellement des pêches
1, record 2, French, Conseil%20consultatif%20du%20renouvellement%20des%20p%C3%AAches
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les deux gouvernements (Canada et Colombie-Britannique) conviennent de créer un tel conseil ... pour coordonner l'élaboration et la réalisation par chaque gouvernement des programmes dans les domaines du rétablissement de l'habitat et de la mise en valeur des salmonidés. Le Conseil aurait le mandat de faire participer directement les intervenants et les collectivités dans l'établissement des priorités et la réalisation des programmes de rétablissement et de mise en valeur. 1, record 2, French, - Conseil%20consultatif%20du%20renouvellement%20des%20p%C3%AAches
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: