TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HALF COOLING TIME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Refrigeration Engineering
Record 1, Main entry term, English
- half cooling time
1, record 1, English, half%20cooling%20time
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- half-cooling time 2, record 1, English, half%2Dcooling%20time
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The time required to reduce the temperature of a product or substance halfway between its initial temperature and the final temperature at the end of the cooling process. 3, record 1, English, - half%20cooling%20time
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The half cooling time measures the time that is taken to remove 50% of the heat from the apple. For example, if fruit temperatures are at 72°F in storage room at 32°F, the temperature difference between the fruit and final desired temperature is 40°F. A half cooling time of 8 hours means that it will take that time to reduce fruit temperatures by half this amount, i. e., 20°F, to reach a temperature of 52°F, and a further 8 hours to reduce fruit temperatures by 10°F to 42°F. In practice, we consider that it takes three half cooling times to "cool" a product. 2, record 1, English, - half%20cooling%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques du froid
Record 1, Main entry term, French
- temps de demi-refroidissement
1, record 1, French, temps%20de%20demi%2Drefroidissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Temps nécessaire pour réduire la température d'un produit à mi-chemin entre sa température initiale et la température à atteindre en fin du processus de refroidissement. 2, record 1, French, - temps%20de%20demi%2Drefroidissement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


