TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HALF-PAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- relevance form
1, record 1, English, relevance%20form
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some PAs [priority announcements] will require the applicant to complete a relevance form by entering approximately one half-page of free form text to describe how and why their application is relevant to the areas described in the PA. 2, record 1, English, - relevance%20form
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 1, Main entry term, French
- formulaire sur la pertinence
1, record 1, French, formulaire%20sur%20la%20pertinence
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certaines AP [annonces de priorité] obligeront les candidats à remplir un formulaire de pertinence incluant un texte d'environ une demi-page en format libre expliquant en quoi leur demande est pertinente par rapport aux domaines de recherche décrits dans l'AP. 2, record 1, French, - formulaire%20sur%20la%20pertinence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-06-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Advertising
Record 2, Main entry term, English
- full-page ad
1, record 2, English, full%2Dpage%20ad
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There is almost no way that a full-page ad in a newspaper... can get double the "noting" or recognition score of the same ad in a half-page version. 1, record 2, English, - full%2Dpage%20ad
Record 2, Key term(s)
- full paged advertising
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Publicité
Record 2, Main entry term, French
- annonce pleine page 1, record 2, French, annonce%20pleine%20page
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il est pratiquement impossible qu'une annonce pleine page dans un journal [...] soit perçue ou reconnue deux fois plus que la même annonce publiée en demi-page. 1, record 2, French, - annonce%20pleine%20page
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pleine page : Surface publicitaire occupant la totalité d'une page sans aucune marge. 2, record 2, French, - annonce%20pleine%20page
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: