TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARDENING PROPERTY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Security
Record 1, Main entry term, English
- Block Watch Society of BC
1, record 1, English, Block%20Watch%20Society%20of%20BC
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Block Watch 1, record 1, English, Block%20Watch
correct
- Block Watch Society of British Columbia 2, record 1, English, Block%20Watch%20Society%20of%20British%20Columbia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The main objective of the Block Watch Society of BC is to partner with communities to build safer neighborhoods by encouraging residents to take a proactive approach to crime prevention and safety. Through education on target hardening, property marking and reporting suspicious activity Block Watch provides a means for the community to take responsibility for its own safety by reducing the opportunity for crime. 4, record 1, English, - Block%20Watch%20Society%20of%20BC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Mission: Working together, building safer neighborhoods throughout British Columbia. 5, record 1, English, - Block%20Watch%20Society%20of%20BC
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sécurité
Record 1, Main entry term, French
- Block Watch Society of BC
1, record 1, French, Block%20Watch%20Society%20of%20BC
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Block Watch 1, record 1, French, Block%20Watch
correct
- Block Watch Society of British Columbia 2, record 1, French, Block%20Watch%20Society%20of%20British%20Columbia
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cement Industry
- Types of Concrete
- Binders and Mastics (Constr.)
Record 2, Main entry term, English
- rapid hardening Portland cement 1, record 2, English, rapid%20hardening%20Portland%20cement
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rapid-hardening Portland cement 2, record 2, English, rapid%2Dhardening%20Portland%20cement
correct
- rapid-curing Portland cement 3, record 2, English, rapid%2Dcuring%20Portland%20cement
- quick-strengthening Portland cement 4, record 2, English, quick%2Dstrengthening%20Portland%20cement
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Portland cement which, partly through adjustment of chemical composition and partly because of finer grinding, has the property of hardening more rapidly. 5, record 2, English, - rapid%20hardening%20Portland%20cement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--high early strength 1, record 2, English, - rapid%20hardening%20Portland%20cement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cimenterie
- Sortes de béton
- Liants et mastics (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- ciment Portland à durcissement rapide
1, record 2, French, ciment%20Portland%20%C3%A0%20durcissement%20rapide
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ciment Portland qui, en partie par la correction de sa composition chimique et en partie en raison d'un broyage plus fin, a la propriété de durcir plus rapidement. 3, record 2, French, - ciment%20Portland%20%C3%A0%20durcissement%20rapide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ciment Portland à durcissement rapide : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. 4, record 2, French, - ciment%20Portland%20%C3%A0%20durcissement%20rapide
Record 2, Key term(s)
- ciment à durcissement rapide
- ciment à prise rapide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: