TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARDWARE INTERRUPT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- software interrupt
1, record 1, English, software%20interrupt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A software interrupt is a type of interrupt that is caused either by a special instruction in the instruction set or by an exceptional condition in the processor itself. A software interrupt is invoked by software, unlike a hardware interrupt, and is considered one of the ways to communicate with the kernel or to invoke system calls, especially during error or exception handling. 2, record 1, English, - software%20interrupt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- interruption logicielle
1, record 1, French, interruption%20logicielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- digital clock manager
1, record 2, English, digital%20clock%20manager
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DCM 1, record 2, English, DCM
correct
Record 2, Synonyms, English
- clock manager 2, record 2, English, clock%20manager
correct
- clock handler 3, record 2, English, clock%20handler
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The operating system] contains interrupt service routines(interrupt handlers), typically one for each possible type of interrupt from the hardware, [for example, ] clock handler : handles the clock device, which ticks 60(or more) times per second... 3, record 2, English, - digital%20clock%20manager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- gestionaire d'horloge numérique
1, record 2, French, gestionaire%20d%27horloge%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gestionnaire d'horloge 2, record 2, French, gestionnaire%20d%27horloge
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une machine à états finis a été conçue pour gérer les gestionnaires d'horloge numérique (digital clock manager - DCM). 1, record 2, French, - gestionaire%20d%27horloge%20num%C3%A9rique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-02-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 3, Main entry term, English
- internal interrupt 1, record 3, English, internal%20interrupt
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- internal interruption 2, record 3, English, internal%20interruption
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
interrupt : a signal which, when activated, causes the hardware to transfer program control temporarily to another program. After the interrupt has been processed, program control is returned to the interrupted program. 3, record 3, English, - internal%20interrupt
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 3, Main entry term, French
- interruption interne
1, record 3, French, interruption%20interne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Interruption provoquée par un événement directement lié au matériel ou au logiciel participant au traitement en cours. 1, record 3, French, - interruption%20interne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 3, Main entry term, Spanish
- interrupción interna
1, record 3, Spanish, interrupci%C3%B3n%20interna
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 4, Main entry term, English
- interrupt request line
1, record 4, English, interrupt%20request%20line
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IRQ line 1, record 4, English, IRQ%20line
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A line built into the computer's internal hardware over which a device sends interrupt requests to the processing unit. 2, record 4, English, - interrupt%20request%20line
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 4, Main entry term, French
- ligne d'interruption
1, record 4, French, ligne%20d%27interruption
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ligne faisant partie du câblage interne d'un ordinateur, sur laquelle un dispositif envoie les demandes d'interruptions à l'unité centrale. 2, record 4, French, - ligne%20d%27interruption
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1984-09-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 5, Main entry term, English
- interruption mask register
1, record 5, English, interruption%20mask%20register
correct
Record 5, Abbreviations, English
- IMR 1, record 5, English, IMR
correct
Record 5, Synonyms, English
- interrupt mask register 2, record 5, English, interrupt%20mask%20register
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In System/7, a 4 bit hardware register with one bit corresponding to each of the 4 priority interrupt levels; each bit setting specifies whether or not interrupts are recognized on that level. 1, record 5, English, - interruption%20mask%20register
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- registre masque d'interruption
1, record 5, French, registre%20masque%20d%27interruption
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-09-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Software
Record 6, Main entry term, English
- interrupt stack pointer
1, record 6, English, interrupt%20stack%20pointer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The stack pointer for the interrupt stack. Unlike the stack pointers for process context stacks, which are stored in the hardware PCB, the interrupt stack pointer is stored in an internal register. 1, record 6, English, - interrupt%20stack%20pointer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Logiciels
Record 6, Main entry term, French
- indicateur de pile d'interruptions
1, record 6, French, indicateur%20de%20pile%20d%27interruptions
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


