TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARMONIC ORDER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
- Computer Graphics
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- nonlinear hologram
1, record 1, English, nonlinear%20hologram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-linear hologram 2, record 1, English, non%2Dlinear%20hologram
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A nonlinear hologram enables to record the amplitude and phase of a waveform by spatially modulating the second order nonlinear coefficient, so that when a pump laser illuminates it, this waveform is reconstructed at the second harmonic frequency. 3, record 1, English, - nonlinear%20hologram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
- Infographie
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- hologramme non linéaire
1, record 1, French, hologramme%20non%20lin%C3%A9aire
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Record 2, Main entry term, English
- soft X-ray laser
1, record 2, English, soft%20X%2Dray%20laser
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An average power of 1 mW at 46. 9 nm was generated by a discharge soft X-ray laser, and the first phase-matched HHG source has produced X-ray pulses with an energy of >0. 2 nJ per harmonic order at 1 Khz repetition rate. 2, record 2, English, - soft%20X%2Dray%20laser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Masers et lasers
Record 2, Main entry term, French
- laser à rayons x mous
1, record 2, French, laser%20%C3%A0%20rayons%20x%20mous
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Laser dont la longueur d'onde est située entre 100 et 200 angströms. 2, record 2, French, - laser%20%C3%A0%20rayons%20x%20mous
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les rayons x mous ne sont pas fortement destructeurs, et un laser à rayons x mous serait l'instrument idéal pour l'observation de cellules vivantes à des fins biologiques et médicales. 3, record 2, French, - laser%20%C3%A0%20rayons%20x%20mous
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 3, Main entry term, English
- harmonic number
1, record 3, English, harmonic%20number
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- harmonic order 1, record 3, English, harmonic%20order
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
harmonic number; harmonic order : terms standardized by the International Electrotechnical Commission(IEC). 2, record 3, English, - harmonic%20number
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 3, Main entry term, French
- rang d'un harmonique
1, record 3, French, rang%20d%27un%20harmonique
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
rang d'un harmonique : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 3, French, - rang%20d%27un%20harmonique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
- Wind Energy
Record 4, Main entry term, English
- filtering device
1, record 4, English, filtering%20device
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Equipment for removing the higher harmonic currents generated by the WECS [Wind Energy Conversion System] in order to prevent entry of these currents into the utility system. 1, record 4, English, - filtering%20device
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
- Énergie éolienne
Record 4, Main entry term, French
- dispositif de filtrage
1, record 4, French, dispositif%20de%20filtrage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Équipement permettant d'enlever les courants harmoniques élevés produits par le système afin de prévenir la pénétration de ces courants dans le circuit de servitude. 1, record 4, French, - dispositif%20de%20filtrage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


