TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARMONY FOUNDATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Scholarships and Research Grants
Record 1, Main entry term, English
- Harmonize For Speech Fund
1, record 1, English, Harmonize%20For%20Speech%20Fund
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ontario's Harmonize For Speech Fund : Provides funds for numerous speech-related projects and equipment at hospitals, clinics and treatment centres throughout Ontario; Supports the work of the Speech Foundation of Ontario, including its Children's Centre located in North York and proposed centres; Founded and operates the Voice Laboratory and Treatment Centre of Ontario, for assessing and treating a full range of vocal disorders; Supports Aphasia Centres dedicated to helping Stroke Survivors communicate; Supports projects and seminars of the Ontario Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists(OSLA) ;Supports the work of the Canadian Association for People Who Stutter(CAPS), and the Ontario Association for Families of Children With Communicative Disorders; Provides text books, bursaries and scholarships for Speech Pathology/Audiology students at the University of Western Ontario(London), the University of Toronto, University of Ottawa, Georgian College(Barrie) and Durham College(Oshawa) ;and funds research studies at various Universities and Treatment Centres; Sponsors annual scholarships for Ontario students to study Speech Pathology at qualifying universities outside of Ontario; Maintains the Memorial Plaques and Books at Harmony Hall in Toronto. 2, record 1, English, - Harmonize%20For%20Speech%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 1, Main entry term, French
- Harmonize For Speech Fund
1, record 1, French, Harmonize%20For%20Speech%20Fund
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Our Common Future: A Canadian Response to the Challenge of Sustainable Development
1, record 2, English, Our%20Common%20Future%3A%20A%20Canadian%20Response%20to%20the%20Challenge%20of%20Sustainable%20Development
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Harmony Foundation of Canada. 1, record 2, English, - Our%20Common%20Future%3A%20A%20Canadian%20Response%20to%20the%20Challenge%20of%20Sustainable%20Development
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Our Common Future: A Canadian Response to the Challenge of Sustainable Development
1, record 2, French, Our%20Common%20Future%3A%20A%20Canadian%20Response%20to%20the%20Challenge%20of%20Sustainable%20Development
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignements confirmés par la Fondation Harmonie du Canada. 1, record 2, French, - Our%20Common%20Future%3A%20A%20Canadian%20Response%20to%20the%20Challenge%20of%20Sustainable%20Development
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 3, Main entry term, English
- Community Workshops for the Environment
1, record 3, English, Community%20Workshops%20for%20the%20Environment
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Harmony Foundation of Canada. 1, record 3, English, - Community%20Workshops%20for%20the%20Environment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 3, Main entry term, French
- Ateliers communautaires au sujet de l'environnement
1, record 3, French, Ateliers%20communautaires%20au%20sujet%20de%20l%27environnement
British Columbia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-03-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- The Harmony Foundation of Canada
1, record 4, English, The%20Harmony%20Foundation%20of%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- The Harmony Foundation 2, record 4, English, The%20Harmony%20Foundation
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Variant title : The Harmony Foundation. 2, record 4, English, - The%20Harmony%20Foundation%20of%20Canada
Record 4, Key term(s)
- The Canadian Foundation for Environmental Education
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 4, Main entry term, French
- La Fondation Harmonie du Canada
1, record 4, French, La%20Fondation%20Harmonie%20du%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- La Fondation Harmonie 2, record 4, French, La%20Fondation%20Harmonie
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-01-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 5, Main entry term, English
- Home and Family Guide: Practical Action for the Environment
1, record 5, English, Home%20and%20Family%20Guide%3A%20Practical%20Action%20for%20the%20Environment
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Home and Family Guide 2, record 5, English, Home%20and%20Family%20Guide
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published by The Harmony Foundation of Canada. 1, record 5, English, - Home%20and%20Family%20Guide%3A%20Practical%20Action%20for%20the%20Environment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 5, Main entry term, French
- Guide pour la famille et la maison : La protection de l'environnement au quotidien
1, record 5, French, Guide%20pour%20la%20famille%20et%20la%20maison%20%3A%20La%20protection%20de%20l%27environnement%20au%20quotidien
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Guide pour la famille et la maison 2, record 5, French, Guide%20pour%20la%20famille%20et%20la%20maison
correct, Canada
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-01-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 6, Main entry term, English
- Workplace Guide: Practical Action for the Environment
1, record 6, English, Workplace%20Guide%3A%20Practical%20Action%20for%20the%20Environment
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Workplace Guide 2, record 6, English, Workplace%20Guide
correct, Canada
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Published by the Harmony Foundation of Canada. 1, record 6, English, - Workplace%20Guide%3A%20Practical%20Action%20for%20the%20Environment
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 6, Main entry term, French
- Guide pour le milieu de travail : Vers la santé environnementale
1, record 6, French, Guide%20pour%20le%20milieu%20de%20travail%20%3A%20Vers%20la%20sant%C3%A9%20environnementale
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Guide pour le milieu de travail 2, record 6, French, Guide%20pour%20le%20milieu%20de%20travail
correct, Canada
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-01-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 7, Main entry term, English
- Harmony, Learning to Live as if Nature Matters
1, record 7, English, Harmony%2C%20Learning%20to%20Live%20as%20if%20Nature%20Matters
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Bulletin of the Harmony Foundation of Canada. 1, record 7, English, - Harmony%2C%20Learning%20to%20Live%20as%20if%20Nature%20Matters
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 7, Main entry term, French
- Harmonie, Apprendre à vire en harmonie avec la nature
1, record 7, French, Harmonie%2C%20Apprendre%20%C3%A0%20vire%20en%20harmonie%20avec%20la%20nature
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


