TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARVESTER PROCESSOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- tree processor
1, record 1, English, tree%20processor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- processor 2, record 1, English, processor
correct
- delimber-slasher-sorter 1, record 1, English, delimber%2Dslasher%2Dsorter
correct
- delimber-slasher 1, record 1, English, delimber%2Dslasher
correct
- delimber slasher 3, record 1, English, delimber%20slasher
correct
- limber-bucker 1, record 1, English, limber%2Dbucker
correct
- full tree processor 4, record 1, English, full%20tree%20processor
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
OSA 705 Processor is a cross-country vehicle and a multi-purpose machine that delimbs, slashes and bunches the timber in different assortments (Ostbergs Fabriks AB, Osa 705 Processor). 1, record 1, English, - tree%20processor
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The 900 Harvester consists of three basic components : the Volvo BM 971 six-wheel drive 160 hp(118 kW) forwarder chassis; the processor-a Volvo BM delimber slasher-powered by a separate engine; and a new telescopic crane with a chain saw felling head. 2, record 1, English, - tree%20processor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- ébrancheuse-tronçonneuse
1, record 1, French, %C3%A9brancheuse%2Dtron%C3%A7onneuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- façonneuse d'arbre 2, record 1, French, fa%C3%A7onneuse%20d%27arbre
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Engin forestier dont les fonctions consistent à ébrancher et à tronçonner les arbres, et qui peut incorporer un dispositif de triage, de groupage ou d'éjection des billes. 3, record 1, French, - %C3%A9brancheuse%2Dtron%C3%A7onneuse
Record 1, Key term(s)
- façonneuse d'arbres
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- processor unit
1, record 2, English, processor%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- processing unit 1, record 2, English, processing%20unit
correct
- processing attachment 1, record 2, English, processing%20attachment
correct
- processing line 1, record 2, English, processing%20line
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The crane is designed so that it is completely collapsed when feeding trees into the processor unit(Volvo BM AB, Volvo BM 900 Harvester). 1, record 2, English, - processor%20unit
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The machine grips a standing tree, fells it in a forward direction and feeds it to the processing unit in the forepart (Rauma-Repola OY, Lokomo 961 S Harvester). 1, record 2, English, - processor%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- tête d'ébranchage-tronçonnage
1, record 2, French, t%C3%AAte%20d%27%C3%A9branchage%2Dtron%C3%A7onnage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mécanisme qui ébranche les arbres et les tronçonne à la longueur désirée. 1, record 2, French, - t%C3%AAte%20d%27%C3%A9branchage%2Dtron%C3%A7onnage
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tête d'ébranchage-tronçonnage : Certains constructeurs fabriquent de tels outils, également montables à l'extrémité d'un flèche ou d'un bras télescopique, ou même à poste fixe sur un porteur forestier (Techniques, machines et procédés de travail en forêt dans l'Europe moyenne, dans : Courrier de l'exploitant et du scieur, no 31, 4e trimestre 1978, p. 10). 1, record 2, French, - t%C3%AAte%20d%27%C3%A9branchage%2Dtron%C3%A7onnage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: