TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARVESTING FOREST STRIPS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Hydrology and Hydrography
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- forested buffer strip
1, record 1, English, forested%20buffer%20strip
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Forested buffer strips are typically prescribed around water bodies during forest harvesting operations to minimize effects on aquatic communities and to maintain fish and wildlife habitat. 2, record 1, English, - forested%20buffer%20strip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Hydrologie et hydrographie
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- bande tampon boisée
1, record 1, French, bande%20tampon%20bois%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bande tampon forestière 2, record 1, French, bande%20tampon%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun
- bande riveraine arbustive 3, record 1, French, bande%20riveraine%20arbustive
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bandes tampons forestières sont généralement prescrites près des plans d'eau au cours des opérations d'exploitation forestière afin de réduire les effets sur les communautés aquatiques et de préserver l'habitat des poissons et de la faune. 2, record 1, French, - bande%20tampon%20bois%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bande tampon boisée : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 4, record 1, French, - bande%20tampon%20bois%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Hidrología e hidrografía
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- franja forestal de amortiguamiento
1, record 1, Spanish, franja%20forestal%20de%20amortiguamiento
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- franja de amortiguamiento 2, record 1, Spanish, franja%20de%20amortiguamiento
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: