TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HASTENER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- pipe rests 1, record 1, English, pipe%20rests
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hasteners identify situations where an expected action has not taken plce within a certaintime. If the situation causing a hastener is not resolved, further hasteners are automatically printed at pre-specified time intervals. 1, record 1, English, - pipe%20rests
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
When a request is late, we can use a hastener as a reminder. 2, record 1, English, - pipe%20rests
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- rappel
1, record 1, French, rappel
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appuis de tuyaux 2, record 1, French, appuis%20de%20tuyaux
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les rappels portent sur des situations où une opération prévue n'a pas été effectuée dans un certain délai. Si la situation qui est à l'origine du n'est pas corrigée, d'autres rappels sont automatiquement imprimés à des intervalles préétablis. 1, record 1, French, - rappel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- hastener 1, record 2, English, hastener
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
when a request is late, we can use a hastener as a reminder 1023340 1, record 2, English, - hastener
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- rappel de demande 1, record 2, French, rappel%20de%20demande
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: