TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HATCH FRAME [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- pivot bolt
1, record 1, English, pivot%20bolt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pivot pin 2, record 1, English, pivot%20pin
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two hinges attached by pivot bolts to the door and the doorjamb, permit the door to open inward and upward. 3, record 1, English, - pivot%20bolt
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
when hatch hinges are set on their pivots, shim lower pivot with prestake washers... to provide a press-fit on pivot pin and obtain 0. 500-inch dimension between upper sill and hatch frame.... 4, record 1, English, - pivot%20bolt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- axe d'articulation
1, record 1, French, axe%20d%27articulation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
axe d'articulation : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 1, French, - axe%20d%27articulation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- prestake washer
1, record 2, English, prestake%20washer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
when hatch hinges are set on their pivots, shim lower pivot with prestake washers(...) to provide a press-fit on pivot pin and obtain 0. 500-inch dimension between upper sill and hatch frame(...) Use a maximum of three washers. 1, record 2, English, - prestake%20washer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- rondelle précalibrée 1, record 2, French, rondelle%20pr%C3%A9calibr%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rondelle d'épaisseur prédéterminée 1, record 2, French, rondelle%20d%27%C3%A9paisseur%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9e
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: