TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HATCHERY FACILITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- salmon hatchery
1, record 1, English, salmon%20hatchery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Our … salmon hatchery is a … facility [where we] raise coho and chum salmon from eggs to fingerlings(young fish) before releasing them [in] May for their four-year journey in the Pacific Ocean. 2, record 1, English, - salmon%20hatchery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- écloserie de saumon
1, record 1, French, %C3%A9closerie%20de%20saumon
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
- Peces
Record 1, Main entry term, Spanish
- granja salmonera
1, record 1, Spanish, granja%20salmonera
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- criadero de salmón 1, record 1, Spanish, criadero%20de%20salm%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Aquaculture
Record 2, Main entry term, English
- hatcheryperson
1, record 2, English, hatcheryperson
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person that operates a hatchery. 1, record 2, English, - hatcheryperson
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hatchery : A facility used for the maintenance and conditioning of broodstock(fish and shellfish) and for the culture of their larvae. 1, record 2, English, - hatcheryperson
Record 2, Key term(s)
- hatchery person
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Aquaculture
Record 2, Main entry term, French
- écloseur
1, record 2, French, %C3%A9closeur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- écloseuse 1, record 2, French, %C3%A9closeuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Celui ou celle qui exploite une écloserie. 1, record 2, French, - %C3%A9closeur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
écloserie : Installation destinée à la reproduction des géniteurs et à l'obtention des larves d'invertébrés et de poissons. 1, record 2, French, - %C3%A9closeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


