TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAUL DOWN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Earthmoving
- Road Construction Equipment
- Construction Site Equipment
Record 1, Main entry term, English
- two-wheel tractor
1, record 1, English, two%2Dwheel%20tractor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- two-wheeled tractor 1, record 1, English, two%2Dwheeled%20tractor
correct
- single-axle tractor 2, record 1, English, single%2Daxle%20tractor
correct
- single-axle wheel-type tractor 3, record 1, English, single%2Daxle%20wheel%2Dtype%20tractor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
By broad classification, the wheeled tractor is broken down into two types : two wheel... and four wheel... The two-wheeled unit is limited as a puller of scrapers or other haul units because... It must be connected to other wheeled units in order to maintain its balance. 1, record 1, English, - two%2Dwheel%20tractor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Terrassement
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
- Matériel de chantier
Record 1, Main entry term, French
- tracteur à deux roues
1, record 1, French, tracteur%20%C3%A0%20deux%20roues
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tracteur à deux roues pneumatiques 1, record 1, French, tracteur%20%C3%A0%20deux%20roues%20pneumatiques
correct, masculine noun
- tournapull 1, record 1, French, tournapull
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour le tracteur à deux roues, seule la direction à pivotement par rapport à la remorque [wagon-scraper] présente une particularité (...) 1, record 1, French, - tracteur%20%C3%A0%20deux%20roues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On doit considérer le tracteur à selle [à deux ou quatre roues] comme une partie d'une unité qui comprend soit un wagon-remorque soit un wagon-scraper (...) 1, record 1, French, - tracteur%20%C3%A0%20deux%20roues
Record 1, Key term(s)
- tracteur à un essieu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Tillage Operations (Agriculture)
- Earthmoving
Record 2, Main entry term, English
- fresno scraper
1, record 2, English, fresno%20scraper
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- earth scoop 2, record 2, English, earth%20scoop
- slip scraper 2, record 2, English, slip%20scraper
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A horse-drawn, adjustable scraper designed for scraping down mounds and filling hollows where the distance of the haul is not great enough to require wheels to carry the load. It has a long, narrow, cylinder shaped scoop or bucket. 1, record 2, English, - fresno%20scraper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Travaux du sol (Agriculture)
- Terrassement
Record 2, Main entry term, French
- pelle à terre à traction animale
1, record 2, French, pelle%20%C3%A0%20terre%20%C3%A0%20traction%20animale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Labores de cultivo (Agricultura)
- Remoción de tierras
Record 2, Main entry term, Spanish
- pala de buey
1, record 2, Spanish, pala%20de%20buey
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- arrobadera de tracción animal 1, record 2, Spanish, arrobadera%20de%20tracci%C3%B3n%20animal
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: