TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HAUSDORFF S-DIMENSIONAL MEASURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- Hausdorff s-dimensional measure
1, record 1, English, Hausdorff%20s%2Ddimensional%20measure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- s-dimensional Hausdorff measure 2, record 1, English, s%2Ddimensional%20Hausdorff%20measure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The definition of s-dimensional Hausdorff measure is similar to that of n-dimensional Lebesgue measure except that diameters to the power s are used in the sums. 2, record 1, English, - Hausdorff%20s%2Ddimensional%20measure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- mesure de Hausdorff de dimension s
1, record 1, French, mesure%20de%20Hausdorff%20de%20dimension%20s
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous montrons l'analyticité d'un ensemble q-concave contenu dans un espace complexe de dimension n et de (2n-2q-mesure de Hausdorff localement finie. 2, record 1, French, - mesure%20de%20Hausdorff%20de%20dimension%20s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- Hausdorff measure
1, record 2, English, Hausdorff%20measure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Hausdorff metric 2, record 2, English, Hausdorff%20metric
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As has been noted, such spaces are called metric, hence the Hausdorff measure is a metric concept. 3, record 2, English, - Hausdorff%20measure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See Besicovitch measure, s-dimensional Hausdorff measure and p-dimensional Hausdorff measure. 4, record 2, English, - Hausdorff%20measure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- mesure de Hausdorff
1, record 2, French, mesure%20de%20Hausdorff
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
«La mesure de Hausdorff» peut être soit dégénérée (nulle ou infinie), soit non dégénérée; elle n'est intéressante que dans ce dernier cas, ce qui recouvre en particulier l'ensemble de Cantor, la courbe de von Koch et l'univers de Fournier. 2, record 2, French, - mesure%20de%20Hausdorff
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- Besicovitch measure
1, record 3, English, Besicovitch%20measure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Hausdorff-Besicovitch measure 2, record 3, English, Hausdorff%2DBesicovitch%20measure
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A non-zero but finite s-dimensional Hausdorff measure. 2, record 3, English, - Besicovitch%20measure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A fractal measure devised in 1935 by Besicovitch based on Felix Hausdorff’s work (1919) on non-integer dimensions for geometrically very complex objects. See fractional dimension, fractal dimension, Hausdorff dimension. 3, record 3, English, - Besicovitch%20measure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- mesure de Besicovitch
1, record 3, French, mesure%20de%20Besicovitch
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mesure de Haussdorff-Besicovitch 1, record 3, French, mesure%20de%20Haussdorff%2DBesicovitch
correct, feminine noun
- mesure fractale de Besicovitch 1, record 3, French, mesure%20fractale%20de%20Besicovitch
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans le contexte triadique de Cantor, partons d'une masse distribuée sur (0,1) avec la densité uniforme égale à 1. Effacer le tiers central divise cette masse en parties égales .. réparties avec les densités 3/2, o, et 3/2 [...] Quand on aura répété la procédure à l'infini, la masse formera ce que nous allons appeler une mesure de Besicovitch [...] Il est clair, pour commencer, qu'aucun intervalle ouvert ne constitue une intermission absolue. 1, record 3, French, - mesure%20de%20Besicovitch
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: