TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HCS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biotechnology
Record 1, Main entry term, English
- high content screening
1, record 1, English, high%20content%20screening
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HCS 1, record 1, English, HCS
correct
Record 1, Synonyms, English
- high-content screening 2, record 1, English, high%2Dcontent%20screening
correct
- HCS 2, record 1, English, HCS
correct
- HCS 2, record 1, English, HCS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
High content screening(HCS) refers to the image-based analysis of cellular morphology. In a typical experiment, monolayer cell cultures are fixed, stained with organelle-or cellular-component-specific fluorescent markers, and then imaged by automated microscopy. Images are "segmented" to identify cells or sub-cellular structures, and morphological "features"(such as fluorescent intensity, object shape, size and texture) are computed from each segmented object. The term "high content" refers to the very large volume(and potentially rich) datasets that can be generated by this approach. 3, record 1, English, - high%20content%20screening
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
Record 1, Main entry term, French
- criblage à haut contenu
1, record 1, French, criblage%20%C3%A0%20haut%20contenu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
- Motorcycles and Snowmobiles
Record 2, Main entry term, English
- hub-centered steering
1, record 2, English, hub%2Dcentered%20steering
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hub-centre steering 2, record 2, English, hub%2Dcentre%20steering
correct
- HCS 2, record 2, English, HCS
correct
- HCS 2, record 2, English, HCS
- hub-center steering 3, record 2, English, hub%2Dcenter%20steering
correct
- HCS 2, record 2, English, HCS
correct
- HCS 2, record 2, English, HCS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hub-center steering(HCS) is one of several different types of front end suspension/steering mechanisms used in motorcycles and cargo bicycles. Hub-center steering is characterized by the steering pivot points being inside the hub of the wheel, rather than above the wheel in the headstock as in the traditional layout. 4, record 2, English, - hub%2Dcentered%20steering
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Motos et motoneiges
Record 2, Main entry term, French
- direction à moyeu articulé
1, record 2, French, direction%20%C3%A0%20moyeu%20articul%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] il s'agit de la première moto munie d'une direction à moyeu articulé à avoir été produite. Ce type de direction se caractérise par un bras oscillant, qui commence au bas du cadre et se termine au centre de la roue avant. 2, record 2, French, - direction%20%C3%A0%20moyeu%20articul%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Standards
- Communication and Information Management
- Risks and Threats (Security)
- Occupational Health and Safety
Record 3, Main entry term, English
- Hazard Communication Standard
1, record 3, English, Hazard%20Communication%20Standard
correct, United States
Record 3, Abbreviations, English
- HCS 2, record 3, English, HCS
correct, United States
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Hazard Communication Standard(HCS)(29 CFR 1910. 1200(g)), revised in 2012, requires that the chemical manufacturer, distributor, or importer provide Safety Data Sheets(SDSs)(formerly MSDSs or Material Safety Data Sheets) for each hazardous chemical to downstream users to communicate information on these hazards. 2, record 3, English, - Hazard%20Communication%20Standard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de normes
- Gestion des communications et de l'information
- Risques et menaces (Sécurité)
- Santé et sécurité au travail
Record 3, Main entry term, French
- Hazard Communication Standard
1, record 3, French, Hazard%20Communication%20Standard
correct, United States
Record 3, Abbreviations, French
- HCS 1, record 3, French, HCS
correct, United States
Record 3, Synonyms, French
- Norme sur la communication des risques 2, record 3, French, Norme%20sur%20la%20communication%20des%20risques
proposal, see observation, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Norme sur la communication des risques : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 3, French, - Hazard%20Communication%20Standard
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


