TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIDACZ [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Space Control
Record 1, Main entry term, English
- high-density airspace control zone
1, record 1, English, high%2Ddensity%20airspace%20control%20zone
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- HIDACZ 2, record 1, English, HIDACZ
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
- high density airspace control zone 3, record 1, English, high%20density%20airspace%20control%20zone
correct, officially approved
- HIDACZ 3, record 1, English, HIDACZ
correct, officially approved
- HIDACZ 3, record 1, English, HIDACZ
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Airspace of defined dimensions, designated by the airspace control authority, in which there is a concentrated employment of numerous and varied weapons and airspace users. 1, record 1, English, - high%2Ddensity%20airspace%20control%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
high-density airspace control zone; HIDACZ : designations and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - high%2Ddensity%20airspace%20control%20zone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
high density airspace control zone; HIDACZ : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - high%2Ddensity%20airspace%20control%20zone
Record 1, Key term(s)
- high density air space control zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de l'espace aérien
Record 1, Main entry term, French
- zone de contrôle de l'espace aérien à haute densité
1, record 1, French, zone%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27espace%20a%C3%A9rien%20%C3%A0%20haute%20densit%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- HIDACZ 2, record 1, French, HIDACZ
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- zone de contrôle de l'espace aérien à trafic intense 3, record 1, French, zone%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27espace%20a%C3%A9rien%20%C3%A0%20trafic%20intense
correct, feminine noun, officially approved
- ZCEATI 3, record 1, French, ZCEATI
correct, feminine noun, officially approved
- ZCEATI 3, record 1, French, ZCEATI
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace aérien de dimensions bien définies délimité par l'autorité de contrôle de l'espace aérien à l'intérieur duquel il est fait un usage massif d'armes et de moyens aériens variés. 1, record 1, French, - zone%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27espace%20a%C3%A9rien%20%C3%A0%20haute%20densit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de contrôle de l'espace aérien à haute densité; HIDACZ : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 4, record 1, French, - zone%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27espace%20a%C3%A9rien%20%C3%A0%20haute%20densit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
zone de contrôle de l'espace aérien à haute densité; ZCEAHD : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 1, French, - zone%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27espace%20a%C3%A9rien%20%C3%A0%20haute%20densit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control del espacio aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona de control del espacio aéreo de gran densidad
1, record 1, Spanish, zona%20de%20control%20del%20espacio%20a%C3%A9reo%20de%20gran%20densidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espacio aéreo de dimensiones definidas, determinado como tal por la autoridad [de control del espacio aéreo], [del] que [usuarios numerosos y diversos de armas y medios aéreos realizan] un empleo elevado. 1, record 1, Spanish, - zona%20de%20control%20del%20espacio%20a%C3%A9reo%20de%20gran%20densidad
Record 2 - internal organization data 2017-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
- General Conduct of Military Operations
Record 2, Main entry term, English
- manoeuvre commander
1, record 2, English, manoeuvre%20commander
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Access to a HIDACZ [high-density airspace control zone] is normally controlled by the manoeuvre commander(through the TACP [tactical air control party]). 1, record 2, English, - manoeuvre%20commander
Record 2, Key term(s)
- maneuver commander
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Conduite générale des opérations militaires
Record 2, Main entry term, French
- commandant de manœuvre
1, record 2, French, commandant%20de%20man%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L’accès à une ZCEAHD [zone de contrôle de l'espace aérien à haute densité] est habituellement contrôlé par le commandant de manœuvre (par l’entremise de l’ECAT [élément de contrôle aérien tactique]). 1, record 2, French, - commandant%20de%20man%26oelig%3Buvre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: