TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Chow, Fiona, 2002, "Hidden aspects of urban planning, surface and underground development", Prepared as part of the European COST C7 Initiative with input from the RTPI, Thomas Telford Ltd.  2, record 1, English, - underground%20urban%20planner

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

In the special field of underground works and alongside traditional projects such as tunnels, underground power stations and various pilot tunnels, CFE has been involved in the development of underground town planning. For instance, it is enviably placed as one of the most highly skilled metro builders.  3, record 1, English, - underground%20urban%20planner

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

urbanist: A specialist in or advocate of town-planning.  4, record 1, English, - underground%20urban%20planner

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans le plan horizontal l'urbanisme souterrain diffère peu, quant à ses principes, de la surface. Il n'en est pas de même pour la répartition des diverses fonctions dans le plan vertical. L'urbaniste de la surface a rarement l'occasion de superposer les diverses fonctions urbaines et de les répartir verticalement en zones : c'est ce que devra faire l'urbaniste souterrain, d'où apparition pour la première fois du «zoning vertical» ou du «zoning de coupe».  2, record 1, French, - urbaniste%20souterrain

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

To coincide with a change in ecological attitude, the oil industry has been able to develop new techniques when it comes to tapping hidden oil reserves. It is no longer necessary for an oil well to be designed around a vertical shaft. By means of multidirectional drilling many fields can be accessed from outside locations and pumped back to a main station. While new procedures cost more money, they can greatly reduce environmental impact.  2, record 2, English, - multidirectional%20drilling

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

forage multidirectionnel : Proposition par inférence à partir de «forage directionnel» (voir aussi cette fiche, de même que la fiche «forage multibranche»).  1, record 2, French, - forage%20multidirectionnel

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The reconstruction cost is the number of bits required to describe the misfit between the raw input and the best approximation to it that could be reconstructed from the activities of the hidden units. The reconstruction cost is proportional to the squared difference between the raw input and its reconstruction.  1, record 3, English, - reconstruction%20cost

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le coût de reconstruction est le nombre de bits nécessaires pour décrire la différence entre les entrées fournies et la meilleure reconstruction accessible à partir des activités des neurones cachés; il est proportionnel au carré de la différence entre l'entrée brute et sa reconstruction.  1, record 3, French, - co%C3%BBt%20de%20reconstruction

Record 3,  Textual support,  Spanish