TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A nonhierarchical grouping of sensitive information used to control access to data more finely than with hierarchical security classification alone.  2, record 1, English, - security%20category

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

security category: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission.  3, record 1, English, - security%20category

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Regroupement non hiérarchique d'informations sensibles permettant un contrôle d'accès aux données plus stricte qu'avec seulement une classification de sécurité.  2, record 1, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

catégorie de sécurité : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale.  3, record 1, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[Control distribution] in which each processor has a specific role in a hierarchical relationship with the other processors.  2, record 2, English, - hierarchical%20distribution

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Careful exchange design will permit some re-use of processor types, but there is a tendency for each processor and its software package to be unique.  2, record 2, English, - hierarchical%20distribution

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

There are three forms of control distribution. Functional distribution..., hierarchical distribution... [and] spatial distribution.  2, record 2, English, - hierarchical%20distribution

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[Répartition de la commande] dans laquelle chaque processeur a une fonction dans une hiérarchie de processeurs.  2, record 2, French, - r%C3%A9partition%20hi%C3%A9rarchique

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

On peut distinguer trois formes de répartition de la commande. La répartition fonctionnelle [...], la répartition hiérarchique [et] la répartition géographique [...]  2, record 2, French, - r%C3%A9partition%20hi%C3%A9rarchique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A control system in which the data processing functions are delegated to two or more different levels, each level normally existing in one or more separate processors.  1, record 3, English, - hierarchical%20control%20system

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

hierarchical control system : term and definition proposed by the World Road Association.  2, record 3, English, - hierarchical%20control%20system

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Système de commande dans lequel les fonctions de traitement des données sont réparties à deux niveaux de commande différents (ou plus), chaque niveau existant normalement dans un ou plusieurs calculateurs.  1, record 3, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20hi%C3%A9rarchis%C3%A9e

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

système à commande hiérarchisée : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route.  2, record 3, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20hi%C3%A9rarchis%C3%A9e

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A complex project is made managable by first breaking it down into individual components in a hierarchical structure, known as the work breakdown structure, or the WBS. Such a structure defines tasks that can be completed independently of other tasks, facilitating resource allocation, assignment of responsibilities, and measurement and control of the project.  1, record 4, English, - work%20breakdown%20structure%20component

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

An organization structure with few hierarchical levels and, usually, a wide span of control.  2, record 5, English, - flat%20organizational%20structure

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

... it is our assumption that the risk exposure is reduced to a moderate level through the informal adhoc compensating procedures and relatively flat organizational structure, which fosters active participation.  3, record 5, English, - flat%20organizational%20structure

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Nous présumons [...] que le risque est modéré compte tenu du fait qu'il est atténué par les procédures de compensation informelles adoptées pour la circonstance et la structure organisationnelle relativement horizontale qui favorise la participation active.  2, record 5, French, - structure%20organisationnelle%20horizontale

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Vought plans to expand the FMC [flexible machining cell] into a flexible machining system consisting of multiple cells operating under the control of a hierarchical computer system. Additional facilities will allow automated five axis machining of larger components, robotic loading and unloading of parts, automated blank preparation and automated storage and retrieval of material, tools and work in progress.  1, record 6, English, - flexible%20machining%20system

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Vought prévoit d'élargir la CUS [cellule d'usinage souple] en un système d'usinage souple consistant en plusieurs cellules commandées par un système hiérarchisé d'ordinateurs. Les nouvelles installations permettant l'usinage automatique sur cinq axes de grosses pièces, le chargement et le déchargement robotisés des pièces, la préparation automatique des ébauches et le stockage et la recherche automatique des matériaux, des outils et de pièces semi-finies.  1, record 6, French, - syst%C3%A8me%20d%27usinage%20souple

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A conceptual layer of control or processing logic existing in the hierarchical structure of a station that is above the data link layer and upon which the performance of data link layer functions are dependent, such as device control, buffer allocation, LLC station management, etc.  2, record 9, English, - higher%20layer

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

For the purpose of the logical link control [LLC] protocol.  2, record 9, English, - higher%20layer

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Capa conceptual de la lógica de control o de procesamiento existente en la estructura jerárquica de una estación, que está situada por encima de la capa de enlace de datos y de la que depende el comportamiento de las funciones de dicha capa de enlace de datos como son, por ejemplo, la asignación de memorias tampón, la gestión de estaciones LLC [control de enlace lógico], etc.  2, record 9, Spanish, - capa%20superior

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A efectos del protocolo de control del enlace lógico [LLC].  2, record 9, Spanish, - capa%20superior

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A robot incorporating a hierarchical control scheme, whereby a device having sensors, actuators, and a computer, and capable of autonomous decision-making and control over short periods and restricted conditions, is remotely monitored and intermittently operated directly or reprogrammed by a person.  1, record 10, English, - supervisory%2Dcontrolled%20robot

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A standard set of graphics support functions to control the definition, modification, storage, and display of hierarchical graphics data.  5, record 11, English, - Programmer%27s%20Hierarchical%20Interactive%20Graphics%20Standard

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

NOTE - ISO/IEC 9592-1 is the International Standard for Programmer’s Hierarchical Interactive Graphics System.  5, record 11, English, - Programmer%27s%20Hierarchical%20Interactive%20Graphics%20Standard

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Programmer’s Hierarchical Interactive Graphics System: Term, abbreviation and definition standardized by ISO.  6, record 11, English, - Programmer%27s%20Hierarchical%20Interactive%20Graphics%20Standard

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Ensemble normalisé de fonctions graphiques auxiliaires pour commander la définition, la modification, le stockage et l'affichage de données graphiques hiérarchiques.  5, record 11, French, - interface%20de%20programmation%20du%20Syst%C3%A8me%20Graphique%20Hi%C3%A9rarchis%C3%A9

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Défini pour du 3D, PHIGS partage certains concepts de GKS. La différence principale entre ces deux systèmes réside dans la structuration de la scène, en segment dans GKS et en structure - ou hiérarchie - dans PHIGS; ce qui permet de définir et de manipuler des scènes et sous-scènes.  3, record 11, French, - interface%20de%20programmation%20du%20Syst%C3%A8me%20Graphique%20Hi%C3%A9rarchis%C3%A9

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

NOTE - La Norme internationale ISO/IEC 9592-1 définit le système infographique PHIGS.  5, record 11, French, - interface%20de%20programmation%20du%20Syst%C3%A8me%20Graphique%20Hi%C3%A9rarchis%C3%A9

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

système infographique PHIGS; PHIGS : Terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO.  1, record 11, French, - interface%20de%20programmation%20du%20Syst%C3%A8me%20Graphique%20Hi%C3%A9rarchis%C3%A9

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

With... computer-based control principles like... hierarchical memory structure,... the FETEX-100 meets present and future telephone switching needs.  1, record 12, English, - hierarchical%20memory%20structure

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Grâce aux principes de commande par ordinateur tels que (...) la structure hiérarchique de la mémoire (...) le FETEX-100 répond (...) aux besoins actuels et futurs en matière de commutation téléphonique.  1, record 12, French, - structure%20hi%C3%A9rarchique%20de%20la%20m%C3%A9moire

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

An organization structure with many hierarchical levels and usually a narrow span of control  1, record 13, English, - tall%20organization%20structure

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish