TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HORNBY ISLAND [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Helliwell Park
1, record 1, English, Helliwell%20Park
correct, British Columbia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Helliwell Provincial Park 2, record 1, English, Helliwell%20Provincial%20Park
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A provincial park on Hornby Island, in Nanaimo Land District, in British Columbia. 3, record 1, English, - Helliwell%20Park
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 30’ 00’’ N, 124° 36’ 20’’ W (British Columbia). 4, record 1, English, - Helliwell%20Park
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- parc provincial Helliwell
1, record 1, French, parc%20provincial%20Helliwell
masculine noun, British Columbia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Parc provincial sur l'île Hornby, dans le district territorial de Nanaimo, en Colombie-Britannique. 2, record 1, French, - parc%20provincial%20Helliwell
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 30' 00'' N, 124° 36' 20'' O (Colombie-Britannique). 3, record 1, French, - parc%20provincial%20Helliwell
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Tribune Bay
1, record 2, English, Tribune%20Bay
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A body of water on the southeast side of Hornby Island, in Nanaimo Land District, in British Columbia. 2, record 2, English, - Tribune%20Bay
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 30’ 59’’ N, 124° 37’ 38’’ W (British Columbia). 3, record 2, English, - Tribune%20Bay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- baie Tribune
1, record 2, French, baie%20Tribune
proposal, feminine noun, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Étendue d’eau dans le sud-est de l'île Hornby, dans le district territorial de Nanaimo, en Colombie-Britannique. 1, record 2, French, - baie%20Tribune
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 30' 59'' N, 124° 37' 38'' O (Colombie-Britannique). 2, record 2, French, - baie%20Tribune
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 3, Main entry term, English
- Lambert Channel
1, record 3, English, Lambert%20Channel
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A body of water between Denman Island and Hornby Island, in Nanaimo Land District, in British Columbia. 2, record 3, English, - Lambert%20Channel
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 30’ 50" N, 124° 43’ 18" W (British Columbia). 3, record 3, English, - Lambert%20Channel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 3, Main entry term, French
- chenal Lambert
1, record 3, French, chenal%20Lambert
proposal, masculine noun, British Columbia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Étendue d’eau entre l'île Denman et l'île Hornby, dans le district territorial de Nanaimo, en Colombie-Britannique. 1, record 3, French, - chenal%20Lambert
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 30' 50" N, 124° 43' 18" O (Colombie-Britannique). 2, record 3, French, - chenal%20Lambert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 4, Main entry term, English
- Denman Island
1, record 4, English, Denman%20Island
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An island between Vancouver Island and Hornby Island, in Nanaimo Land District, in British Columbia. 2, record 4, English, - Denman%20Island
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 32’ 45’’ N, 124° 47’ 31’’ W (British Columbia). 3, record 4, English, - Denman%20Island
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 4, Main entry term, French
- île Denman
1, record 4, French, %C3%AEle%20Denman
proposal, feminine noun, British Columbia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Île entre l'île de Vancouver et l'île Hornby, dans le district territorial de Nanaimo, en Colombie-Britannique. 1, record 4, French, - %C3%AEle%20Denman
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 32' 45'' N, 124° 47' 31'' O (Colombie-Britannique). 2, record 4, French, - %C3%AEle%20Denman
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: