TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HORSE RACING ACT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Games of Chance
Record 1, Main entry term, English
- conduct betting
1, record 1, English, conduct%20betting
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conduct wagering 2, record 1, English, conduct%20wagering
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Simulcasting allows establishments to televise horse races taking place at other venues and conduct betting. 3, record 1, English, - conduct%20betting
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Currently, only Class B licensees are authorized to conduct wagering on "televised racing days" pursuant to existing rules... The Pari-Mutuel Horse Racing Act was enacted in 1983 and contained specific language authorizing Class B and D licensees to conduct betting on televised horse races from other jurisdictions. 2, record 1, English, - conduct%20betting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Jeux de hasard
Record 1, Main entry term, French
- organiser des paris
1, record 1, French, organiser%20des%20paris
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Pari Mutuel Hippodrome et le Pari Mutuel Urbain sont autorisés par les lois du 2 juin 1891 et du 16 avril 1930 à organiser des paris sur les courses de chevaux. 2, record 1, French, - organiser%20des%20paris
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 2, Main entry term, English
- Horse Racing Commission Regulation
1, record 2, English, Horse%20Racing%20Commission%20Regulation
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Horse Racing Commission Act. 1, record 2, English, - Horse%20Racing%20Commission%20Regulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Courses hippiques et sports équestres
Record 2, Main entry term, French
- Règlement sur la Commission hippique
1, record 2, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20Commission%20hippique
correct, masculine noun, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la Commission hippique. 1, record 2, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20Commission%20hippique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 3, Main entry term, English
- Rules of Thoroughbred Racing
1, record 3, English, Rules%20of%20Thoroughbred%20Racing
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Horse Racing Commission Act. 1, record 3, English, - Rules%20of%20Thoroughbred%20Racing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Courses hippiques et sports équestres
Record 3, Main entry term, French
- Règlement établissant les règles applicables aux courses de pur-sang
1, record 3, French, R%C3%A8glement%20%C3%A9tablissant%20les%20r%C3%A8gles%20applicables%20aux%20courses%20de%20pur%2Dsang
correct, masculine noun, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la Commission hippique. 1, record 3, French, - R%C3%A8glement%20%C3%A9tablissant%20les%20r%C3%A8gles%20applicables%20aux%20courses%20de%20pur%2Dsang
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-01-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 4, Main entry term, English
- Rules of Standardbred Racing
1, record 4, English, Rules%20of%20Standardbred%20Racing
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Horse Racing Commission Act. 1, record 4, English, - Rules%20of%20Standardbred%20Racing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Courses hippiques et sports équestres
Record 4, Main entry term, French
- Règlement établissant les règles sur les courses de chevaux de race standardbred
1, record 4, French, R%C3%A8glement%20%C3%A9tablissant%20les%20r%C3%A8gles%20sur%20les%20courses%20de%20chevaux%20de%20race%20standardbred
correct, masculine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la Commission hippique. 1, record 4, French, - R%C3%A8glement%20%C3%A9tablissant%20les%20r%C3%A8gles%20sur%20les%20courses%20de%20chevaux%20de%20race%20standardbred
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-01-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 5, Main entry term, English
- Racing Days Regulation
1, record 5, English, Racing%20Days%20Regulation
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Horse Racing Commission Act. 1, record 5, English, - Racing%20Days%20Regulation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Courses hippiques et sports équestres
Record 5, Main entry term, French
- Règlement sur les jours de courses
1, record 5, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20jours%20de%20courses
correct, masculine noun, Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur Commission hippique. 1, record 5, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20jours%20de%20courses
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: