TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HYDRAULICKING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Preparatory Mining Work
Record 1, Main entry term, English
- hydraulic stripping
1, record 1, English, hydraulic%20stripping
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The excavation and removal of overburden by hydraulicking. 2, record 1, English, - hydraulic%20stripping
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
hydraulicking : Excavating alluvial or other mineral deposits by means of high-pressure water jets. 2, record 1, English, - hydraulic%20stripping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travaux préparatoires (Exploitation minière)
Record 1, Main entry term, French
- décapage hydraulique 1, record 1, French, d%C3%A9capage%20hydraulique
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Record 2, Main entry term, English
- hydraulic monitor
1, record 2, English, hydraulic%20monitor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- monitor 1, record 2, English, monitor
correct
- hydraulic giant 2, record 2, English, hydraulic%20giant
correct
- giant 1, record 2, English, giant
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device for directing a high-pressure jet of water in hydraulicking. 1, record 2, English, - hydraulic%20monitor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is essentially a swivel-mounted, counter-weighted nozzle attached to a tripod or other type of stand and so designed that one man can easily control and direct the vertical and lateral movements of the nozzle. 1, record 2, English, - hydraulic%20monitor
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
hydraulicking : Excavating alluvial or other mineral deposits by means of high-pressure water jets. 1, record 2, English, - hydraulic%20monitor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 2, Main entry term, French
- monitor
1, record 2, French, monitor
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- lance géante 2, record 2, French, lance%20g%C3%A9ante
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Grosse lance à eau, installée sur un affût, alimentée sous forte pression, donnant un jet puissant, pour l'abatage et l'entraînement par l'eau des terrains tendres, ou pour la désagrégation des déblais. 3, record 2, French, - monitor
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On utilise des monitors dans des exploitations de sables métallifères, dans les exploitations d'étain en placers [...] et aussi pour l'abattage du charbon (Canada). 3, record 2, French, - monitor
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


