TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HYDROCHLOROTHIAZIDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- pindolol 1, record 1, English, pindolol
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pindolol is used alone or together with other medicines(such as hydrochlorothiazide) to treat high blood pressure(hypertension). 2, record 1, English, - pindolol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C23H27N 3, record 1, English, - pindolol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Active ingredient sold under the name Visken. 3, record 1, English, - pindolol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- pindolol
1, record 1, French, pindolol
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le pindolol est un bêta-bloquant prescrit pour traiter l'hypertension artérielle et prévenir l'angine de poitrine (douleurs thoraciques). Dans le traitement de l'hypertension artérielle, le pindolol peut être utilisé seul ou en association avec d'autres agents qui réduisent la tension artérielle, en particulier les diurétiques thiazidiques. Le pindolol agit en réduisant la charge de travail du cœur. 2, record 1, French, - pindolol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C23H27N 3, record 1, French, - pindolol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Principe actif commercialisé sous le nom Visken. 3, record 1, French, - pindolol
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- pindolol
1, record 1, Spanish, pindolol
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- hydrochlorothiazide
1, record 2, English, hydrochlorothiazide
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A thiazide diuretic, used for treatment of hypertension and edema; administered orally. 2, record 2, English, - hydrochlorothiazide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hydrochlorothiazide : International Non-proprietary Name(INN No. 841) of the World Health Organization(WHO). 3, record 2, English, - hydrochlorothiazide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
ATC code: C03AA03 4, record 2, English, - hydrochlorothiazide
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C7H8CIN3O4S2 5, record 2, English, - hydrochlorothiazide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- hydrochlorothiazide
1, record 2, French, hydrochlorothiazide
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diurétique puissant, qui agit en inhibant la résorption des électrolytes au niveau des tubules du rein. 2, record 2, French, - hydrochlorothiazide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hydrochlorothiazide : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 3, record 2, French, - hydrochlorothiazide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C7H8CIN3O4S2 4, record 2, French, - hydrochlorothiazide
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- hidroclorotiazida
1, record 2, Spanish, hidroclorotiazida
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C7H8CIN3O4S subíndice 2] 2, record 2, Spanish, - hidroclorotiazida
Record 3 - internal organization data 1992-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 3, Main entry term, English
- QAM
1, record 3, English, QAM
Latin
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Written on a prescription :hydrochlorothiazide, 50 mg QAM 1, record 3, English, - QAM
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 3, Main entry term, French
- le matin
1, record 3, French, le%20matin
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- QAM 1, record 3, French, QAM
Latin
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu d'un pharmacien d'Ottawa. 1, record 3, French, - le%20matin
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: