TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HYDROGEN DEMAND [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Gas Industry
Record 1, Main entry term, English
- global hydrogen demand
1, record 1, English, global%20hydrogen%20demand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- global demand for hydrogen 1, record 1, English, global%20demand%20for%20hydrogen
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interest in hydrogen in the global energy transformation is growing rapidly with projections indicating at least a tenfold increase in demand in the coming decades. Since 2010, global demand for hydrogen has grown by a moderate 28%. 1, record 1, English, - global%20hydrogen%20demand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie du gaz
Record 1, Main entry term, French
- demande mondiale en hydrogène
1, record 1, French, demande%20mondiale%20en%20hydrog%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Industria del gas
Record 1, Main entry term, Spanish
- demanda mundial de hidrógeno
1, record 1, Spanish, demanda%20mundial%20de%20hidr%C3%B3geno
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El hidrógeno es el elemento químico más abundante en la naturaleza. [...] la demanda mundial de hidrógeno para su uso como combustible se ha triplicado desde 1975 y alcanzó los 70 millones de toneladas anuales en 2018. 1, record 1, Spanish, - demanda%20mundial%20de%20hidr%C3%B3geno
Record 2 - internal organization data 2022-08-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Anti-pollution Measures
Record 2, Main entry term, English
- direct air capture
1, record 2, English, direct%20air%20capture
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DAC 2, record 2, English, DAC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] chemical process by which a pure CO2 stream is produced by capturing CO2 from the ambient air. 3, record 2, English, - direct%20air%20capture
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Natural gas... will have declining demand if not used to produce hydrogen, as any combustion related emissions in a net-zero energy system would need to be offset, for example through direct air capture. 2, record 2, English, - direct%20air%20capture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génie chimique
- Mesures antipollution
Record 2, Main entry term, French
- extraction directe dans l'air
1, record 2, French, extraction%20directe%20dans%20l%27air
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- capture directe dans l'air 2, record 2, French, capture%20directe%20dans%20l%27air
correct, feminine noun
- CDA 2, record 2, French, CDA
correct, feminine noun
- CDA 2, record 2, French, CDA
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé chimique consistant à produire un flux de CO2 pur en piégeant le CO2 directement dans l'air ambiant. 1, record 2, French, - extraction%20directe%20dans%20l%27air
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Medidas contra la contaminación
Record 2, Main entry term, Spanish
- captura directa del aire
1, record 2, Spanish, captura%20directa%20del%20aire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-07-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trade Names
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- Hydrogen on Demand™
1, record 3, English, Hydrogen%20on%20Demand%26trade%3B
correct, trademark
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Hydrogen generation system. 1, record 3, English, - Hydrogen%20on%20Demand%26trade%3B
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Hydrogen on Demand™ : A trademark of Millennium Cell' s. 1, record 3, English, - Hydrogen%20on%20Demand%26trade%3B
Record 3, Key term(s)
- Hydrogen on Demand
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- Hydrogen on Demand
1, record 3, French, Hydrogen%20on%20Demand
correct, trademark, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Hydrogen on DemandMC : Marque de commerce de la société Millennium Cell's. 1, record 3, French, - Hydrogen%20on%20Demand
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: