TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IACG [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications
- Astronomy
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Geospatial Data Infrastructure Initiative
1, record 1, English, Canadian%20Geospatial%20Data%20Infrastructure%20Initiative
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CGDI initiative 2, record 1, English, CGDI%20initiative
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A national initiative from Natural Resources Canada and other federal departments, in partnership with the provinces and industry, to build a national infrastructure of geographic information and provide public access to it. 3, record 1, English, - Canadian%20Geospatial%20Data%20Infrastructure%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canadian federal and provincial government organizations have long been engaged in building and maintaining extensive collections of digital topographic mapping datasets, road network files and property mapping databases in support of their own respective mandates and obligations. Since 1996, a collection of these organizations has been instrumental in establishing and developing the Canadian Geospatial Data Infrastructure (CGDI) Initiative. Capacity-building and partnerships between different levels of government, industry and academia have been two of the hallmarks of the CGDI initiative. 4, record 1, English, - Canadian%20Geospatial%20Data%20Infrastructure%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The CGDI initiative has been supported since 1996 by the Inter-Agency Committee on Geomatics(IACG) and the Canadian Council on Geomatics(CCOG), and in 1999, the federal Cabinet expanded its support to this important national initiative. 5, record 1, English, - Canadian%20Geospatial%20Data%20Infrastructure%20Initiative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications
- Astronomie
Record 1, Main entry term, French
- initiative de l'Infrastructure canadienne des données géospatiales
1, record 1, French, initiative%20de%20l%27Infrastructure%20canadienne%20des%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- initiative ICDG 2, record 1, French, initiative%20ICDG
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Projet fédéral relevant de Ressources naturelles Canada et d'autres ministères fédéraux, en collaboration avec les provinces et l'industrie, visant à créer une infrastructure nationale de données 3, record 1, French, - initiative%20de%20l%27Infrastructure%20canadienne%20des%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'initiative ICDG est soutenue depuis 1996 par le Comité mixte des organismes intéressés à la géomatique (CMOIG) et par le Conseil canadien de géomatique (COCG). En 1999, le Cabinet fédéral a élargi son appui à cette importante initiative nationale. 2, record 1, French, - initiative%20de%20l%27Infrastructure%20canadienne%20des%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- National Forest Information System
1, record 2, English, National%20Forest%20Information%20System
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- NFIS 1, record 2, English, NFIS
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Canada, with support from the Inter-Agency Committee on Geomatics(IACG) and the Canadian Council on Geomatics(CCOG) under their Canadian Geospatial Data Infrastructure initiative, is developing a National Forest Information System(NFIS). 1, record 2, English, - National%20Forest%20Information%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- Système national d'information sur les forêts
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20national%20d%27information%20sur%20les%20for%C3%AAts
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- SNIF 1, record 2, French, SNIF
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Silvicultura
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema Nacional de Información Forestal
1, record 2, Spanish, Sistema%20Nacional%20de%20Informaci%C3%B3n%20Forestal
masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Space Physics
Record 3, Main entry term, English
- Interball
1, record 3, English, Interball
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The solar-terrestrial programme aimed to study various plasma processes in the Earth magnetosphere by the system of spacecraft consisting of two pairs (satellite-subsatellite) above the polar aurora and in the magnetospheric tail respectively. 2, record 3, English, - Interball
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The project INTERBALL is a part of of the Programme coordinated by the Inter-Agency Consultative Group(IACG) for Space Science consisting of representatives of ESA, NASA, RKA and Japan Institute of Space and Aeronautics Sciences. According to this Programme a system of ten core spacecraft of the listed above agencies will be spatially distributed(in 1995-1996) between the L1 and L2 Sun-Earth libration points to study solar-terrestrial relationship. 2, record 3, English, - Interball
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Physique spatiale
Record 3, Main entry term, French
- Interball
1, record 3, French, Interball
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette mission, dont le premier volet a été lancé le 3 août 1995, a pour objet l'étude des mécanismes physiques responsables du transport de l'énergie solaire vers la magnétosphère terrestre, de son accumulation puis de sa distribution dans les régions aurorales. De responsabilité russe, elle comprend deux couples de satellites chacun composé d'un satellite principal PROGNOZ et d'un micro-satellite tchèque MAGION. 2, record 3, French, - Interball
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le second [satellite] de la série, Interball-2, est une «sonde aurorale». [Il] a été lancé avec succès le 29 août 1996 sur une fusée Molnya-M. 3, record 3, French, - Interball
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Quatorze pays participants. 3, record 3, French, - Interball
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: