TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IN-HOUSE LANGUAGE TRAINING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Education
Record 1, Main entry term, English
- Resibec program
1, record 1, English, Resibec%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An in-house language training Program. 1, record 1, English, - Resibec%20program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pédagogie
Record 1, Main entry term, French
- programme Résibec
1, record 1, French, programme%20R%C3%A9sibec
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
programme de formation linguistique interne. 1, record 1, French, - programme%20R%C3%A9sibec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Continuing Education
Record 2, Main entry term, English
- supplier 1, record 2, English, supplier
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any public or semi-public institutions or private schools that provide language training or development courses e. g. departments(in-house courses), PSC, universities, private schools, etc. 1, record 2, English, - supplier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Éducation permanente
Record 2, Main entry term, French
- pourvoyeur
1, record 2, French, pourvoyeur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Toute institution publique, parapublique et privée qui dispense des cours de formation ou de perfectionnement (par exemple le ministère (cours-maison), la C.F.P., les universités, les écoles privées, etc.). 1, record 2, French, - pourvoyeur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Glossaire de formation linguistique, Annexe A : Les langues officielles dans la Fonction publique, C.T., C.F.P. juillet 81. 1, record 2, French, - pourvoyeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: