TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A medium for the transfer of energy from one place to another.  3, record 1, English, - energy%20vector

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Electricity, refined liquid fuel, liquefied natural gas, coal slurry and piped hot water are just a few of the many energy vectors in use.  3, record 1, English, - energy%20vector

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Hydrogen can act as an energy carrier to enable increased penetration of renewables by providing time shifting and energy storage capabilities. Hydrogen adds optionality in a future net-zero mix, complementing other energy vectors such as direct electrification and biofuels, and serving as a bridge between energy grids in an integrated energy system.  4, record 1, English, - energy%20vector

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] véhicule ou une méthode permettant de transporter de l'énergie d'un endroit à un autre [...]  2, record 1, French, - vecteur%20%C3%A9nerg%C3%A9tique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'électricité est un vecteur énergétique largement utilisé par les pays industrialisés pour acheminer efficacement l'énergie sous une forme facilement utilisable.  2, record 1, French, - vecteur%20%C3%A9nerg%C3%A9tique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A ship designed to carry liquid cargo in bulk within its cargo spaces, without the use of barrels or other containers.  4, record 2, English, - tanker

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Most tankers carry either crude oil from oil fields to refineries or petroleum products such as gasoline, diesel fuel, fuel oil, or petrochemical feedstock from refineries to distribution centres. Some tankers with special food-grade holds, pumps, and other handling equipment can carry molasses, edible oil, and even wine in bulk. Specialized ships for transporting liquefied natural gas and fruit juices are often called tankers, though on these ships the cargo is actually carried in large refrigerated containers that fit into the hold.  4, record 2, English, - tanker

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Bateau aménagé pour le transport des liquides en vrac.  3, record 2, French, - navire%2Dciterne

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le mot «citerne» s'appose parfois à un nom. Les deux éléments prennent la marque du pluriel et s'écrivent avec un trait d'union.  3, record 2, French, - navire%2Dciterne

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

buque-cisterna: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  4, record 2, Spanish, - buque%20cisterna

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A marine LNG(liquefied natural gas) engine is a dual fuel engine that uses natural gas(NG) and liquid bunker fuel... to convert chemical energy into mechanical energy.  2, record 3, English, - liquefied%20natural%20gas%20engine

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Fuel processing... By the lack of a hydrogen infrastructure for mobile and stationary applications, technologies are being developed by which hydrogen can be generated from available fuels such as natural gas, LPG [liquefied petroleum gas] and gasoline with the highest possible efficiency.  2, record 4, English, - fuel%20processing

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le combustible directement utilisé par l'empilement dans la réaction électrochimique est l'hydrogène. [...] La transformation du combustible secondaire en hydrogène ou CO s'effectue : - soit totalement en dehors du système de la pile; - soit dans la pile, dans une configuration qui permet d'optimiser les flux thermiques; - soit dans le cœur de la pile lui-même, en utilisant la chaleur produite dans l'empilement.  3, record 4, French, - transformation%20du%20combustible

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Piles à combustible et hydrogène : [...] Lorsque la centrale [Installation énergétique et thermique pilote] sera terminée, elle produira 250 kilowatts d'électricité, [...] aura une efficacité globale plus élevée en matière de conversion du combustible, éliminera les pertes d'énergie dues à la distribution [...]  2, record 4, French, - transformation%20du%20combustible

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Derivation : alkylation of anhydrous ammonia with methanol. Physical state : Colourless compressed liquefied gas.... Monomethylamine is used as an intermediate for the production of N-methylpyrrolidone, alkyl alkanolamines and monomethyl hydrazine(ingredients of rocket fuel). It is used to make other organic chemicals including rubber chemicals, pesticides(dimethoate, carbaryl, carbofuron, sodium methyldithiocarbamate, monomethylacetoacetamide), surfactants, photographic chemicals, corrosion inhibitors, explosives, dyes and pharmaceuticals(adrenaline, ephedrine and pethidine).  4, record 5, English, - methanamine

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

methanamine: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  5, record 5, English, - methanamine

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

[Also known under the following commercial designations:] UN 1061 (methylamine, anhydrous); UN 1235 (methylamine, aqueous solution).  6, record 5, English, - methanamine

Record number: 5, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: CH₅N or CH₃NH₂  7, record 5, English, - methanamine

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Principales utilisations : Synthèse organique d'agents tensio-actifs, de solvants, de colorants, de pesticides, de produits pharmaceutiques. Utilisé comme solvant, comme propulseur pour fusées et dans le développement photographique.  6, record 5, French, - m%C3%A9thanamine

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

méthanamine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  7, record 5, French, - m%C3%A9thanamine

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : CH₅N ou CH₃NH₂  8, record 5, French, - m%C3%A9thanamine

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: CH₅N o CH₃NH₂  3, record 5, Spanish, - aminometano

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Includes crude oil product supplies, natural gas liquids, liquefied refinery gas, other liquids, and all finished petroleum products except motor gasoline, jet fuel, distillate, and residual fuel oil.  4, record 6, English, - liquefied%20refinery%20gas

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Compare with the generic term "liquefied petroleum gas."  5, record 6, English, - liquefied%20refinery%20gas

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Type de gaz de pétrole liquéfié.  2, record 6, French, - gaz%20de%20raffinerie%20liqu%C3%A9fi%C3%A9

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Voir aussi «gaz de pétrole liquéfié».  2, record 6, French, - gaz%20de%20raffinerie%20liqu%C3%A9fi%C3%A9

Record 6,  Textual support,  Spanish